¡»¦æµ{¦C¦L¤U¸ü ¡»½u¤W¹w­q ¡»ªð¦^¥D­¶  ¡»¦æµ{½s¸¹¡G
ÂIÀ»¬d¬Ý¹Ï¤ù¹ê»Ú¤Ø¤o¡I

¡i¹ÎÅé¦WºÙ¡G¡j°â§¹¡¹¡¹¡¹ac4981-8¡¹¾y¤O¤T®l+±i®a¬É10¤é(¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹Á`²Î§Ç¦C)                                  

¡i¨Ï¥Î¯èªÅ¡G¡j´äÀs¯èªÅ
¡i®È¹C¦a°Ï¡G¡j¤¤°ê¤j³°
¡i¶·¿ìµý¥ó¡G¡j¥x­MÃÒ¥[ñ¡÷Å@·Ó¥¿¥»
¡i¥X¹Î¤é´Á¡G¡j¡¹10¤ë11
¡i§Y®É«P¾P¹Î¡G½Ð¨Ó¹q¬¢¸ß¡j1-4
¡i¹ÎÊ^¾÷¦ì¡G¡j47800 ¡i¤x¦¬¹Î­û¡G¡j42800 0

¡°³Æµù¡G
¥]§t¶µ¥Ø¡G§t§LÀI,¨â¦a¾÷³õµ|,¿Uªo¶O
¤£§t¶µ¥Ø¡G1.¾É¹C,¥q¾÷¤p¶O¤Î­Ó¤HÂø¤ä¶O¥Î//2.¥x­M·sÃÒNT1400(§t¥[ñ)//¥x­M¥[ñNT400


¢x¦æµ{¯S¦â¢x
¡»¥O¤H²¿®§ªº¬ü´º¡iªø¦¿¤T®l¡jªø¦¿¬y¸g¥|¤t¬Ö¦aªF½t®É½Ä¶}±R¤s®mÀ­¡A¹Ü¸ô©b¬y§Î¦¨¤F§§ÄR¶¯©_¡BÁ|¥@µLÂùªº¤j®l¨¦-ªø¦¿¤T®l¡Cªø¦¿¤T®l¬O£¶í®l¡B§Å®l©M¦è®l¤T¬q®l¨¦ªºÁ`ºÙ¡A¬Oªø¦¿¤W³Ì¬°©_¨q§§ÄRªº¤s¤ôµe´Y¡C¥¦¦è°_­«¼y¥«©^¸`¿¤ªº¥Õ«Ò«°¡AªF¨ì´ò¥_¬Ù©y©÷¥««n¬zÃö¡A¥þªø192¤½¨½¡A¤]´N¬O±`»¡ªº"¤j¤T®l"¡C°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¤j¹çªeªº"¤p¤T®l"©M°¨´çªeªº"¤p¤p¤T®l"¡Cªø¦¿¤T®l°£¤F¦³¸¯¬wÅò¡AÁÙ¦³¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤ô¹q¯¸¤uµ{-¤T®l¤uµ{¡C³o¨â¶µ·s¿³ªº¤H¤å´ºÆ[©M­ì¦³ªº¦ÛµM´ºÆ[¥æ¬Û½÷¬M¡Aºc¦¨¤Fªø¦¿¤T®l½«¬°§§Æ[ªº·s´ºÆ[¡C


¡»¡i±i®a¬É¡j¬°¤¤°ê³Ì­«­nªº®È¹C«°¥«¤§¤@¡A´º°Ï¤º¤T¤d¦h®y©_²§¤s®p¬°¦B¤t®É¥N¿òª«½ü¹ø¦Ü¤µ¡u®pªL¡B©Ç¥Û¡B«Õ¨¦¡B¨q¤ô¡B·»¬}¡v¤­µ´¡C1982¦~9¤ë¡A±i®a¬É¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤@­Ó°ê®a´ËªL¤½¶é¡A1988¦~8¤ë¡AªZ³®·½³Q¦C¤J°ê®a²Ä¤G§å40³B­«ÂI­·´º¦W³Ó°Ï¤§¤º¡F1992¦~¡A¥Ñ±i®a¬É°ê®a´ËªL¤½¶é¡B¯Á·Ë®n­·´º°Ï¡B¤Ñ¤l¤s­·´º°Ï¤T¤j´º°Ïºc¦¨ªºªZ³®·½¦ÛµM­·´º°Ï³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¤J¡m¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¦W¿ý¡n¡C


¥»¦æµ{ªø¦¿¯è¹D¥»¤½¥q¨Ï¥Î:


¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹ »¨µØ¤­¬PÁ`²Î¸¹§Ç¦C¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹

¡°¨Ã±Ä¡i¤U¤ô¡j¦æµ{¡]­«¼y¡X©y©÷)¡AÅý¶Q«Èªº±z¡A¯à§ó¡i¶¶¡j¤ßªºÂsÄýªø¦¿¨â©¤ªu½u

§§ÄRªiÄiªº¬üÄR­·¥ú¡C








ªZº~´­¤l¦¿¹C²î¦³­­¤½¥q¬O³Ì¦­¸gÀçªø¦¿¤T®l¹C²îªº±M·~¤Æ¤j«¬¹C²î¤½¥q¡C¤½¥q¥Ø«e¾Ö¦³¥|¿´¡§Á`²Î¨t¦C¡¨¶W¤­¬P¯Å«~µP»¨µØ¹C½ü¡C
"Á`²Î¨t¦C"´å½ü¬O¥Ø«e¯è¦æ©ó¤¤°êªø¦¿¤T®l¤¤³Ì­««HÅA¡B³Ì¨ãÄvª§¤Oªº¤j«¬»¨µØ¹C½ü²î¶¤¡A©ÒÄÝ¡GÁ`²ÎºXÄ¥¸¹¡BÁ`²Î¤@¸¹¡BÁ`²Î¤C¸¹¡BÁ`²Î¤K¸¹¡A¬O¥Ø«eªø¦¿¬y°ì¤W³Ì»¨µØªº¶W¤­¬P¯Å¨t¦C´å½ü¡C

¡§Á`²Î¸¹¡¨¨t¦C¶l½ü¤£¶È­±¹ï¼Ú¬ü°ªºÝ«È¤á¶}©ñ¡A¦Ó¥B¤]º¡¨¬°ê¤º°ªºÝ«È¤á»Ý¨D¡C¨C¿´¶l½ü³£¬O¤@±ø¬y°Êªº¤ô¤W­·´º½u¡A¤]¬O¤@®y²¾°Êªº¤ô¤W»¨µØ®c·µ¡A§ó¬O¤@®y¬üÄRªº®È¦æ«°¥«¡I
Á`²Î¨t¦C´å½ü¥¿¥H¹ñ·sªº­±»ª¼ö§Õ´Á«Ý±zªº¥úÁ{¡I
(¥»¤½¥q¤w§t²î¤W¶·¥tªþ¤§²M¼ä¶O150¤H¥Á¹ô)

¡iÁ`²Î§Ç¦C¶l½ü_¸Ô²Ó¤¶²Ð¡j½Ð¥Ñ¦¹ÂI¶i¡»


¡·Á`²Î§Ç¦C»¨µØ¹C½ü¡Aµ¹¥»¤½¥q¶Q»«­ÌªºÂ§¹J(¥[­È¤£¥[»ù)¡AÅý±z¦b¤T®lªº®Èµ{§óÅã´L¶Q¡C
¡¹¤Z°Ñ¹Î«È¤H¤@«ß¦w±Æ¦b3-4¼h«È©Ð¡A¤@¯ë¹ÎÅé¦w±Æ¦b²Ä2¼h¡C
¡¹¨É¦³±M¤H±µ«Ý¡A§Ö³tµn°O¤J¦íªA°È¡C
¡¹¤W¡B¤U²î¤§¦æ§õ¡B¬D¤ÒªA°È·h¹B±µ°e¡C
¡¹¨C¤Ñ±ßÀ\«e¤@¤p®É±d¼Ö³¡§K¶O´£¨Ñ·í¤é¯S¦âÂû§À°s¤@ªM¡C
¡¹¨C¤Ñ±ß·|ªíºtªº®É­Ô³]¥ß¶Q»«°Ï¡A¹w¯d¦ì¸m¡C
¡¹¨C¤Ñ¨É¨ü§K¶O¤U¤È¯ùªA°È(§t©@°Ø©Î¯ù¤ô¡BÂI¤ß¤@¥÷)¡C



¡»¥þµ{NO SHOPPING(µLÁʪ«¯¸)Åý±z¦³§ó¦hªº®É¶¡¹C¤sª±¤ô

µù¡G±i®a¬É¾É¹C©ó¨®¤WÁ¿¸Ñ´ò«n¬Ù­·«U¥Á±¡®É¡A·|´£¨Ñ³¡¥÷·í¦a¯S¦â°Ó«~Åý®È«È¤F¸Ñ¤]¨Ñ®È«È¿ï¾Ü¡q1.°s°­°s 2.¶Â¯ù 3.Á¤¿} 4.¤pªá¥Í 5.¤p»È¹¢.µ¥µ¥¡r¡A¦¹±À¾PµLÀ£¤O¡A¦Û¥Ñ¿ïÁÊ¡C

´ºÂI¦w±Æ¡J
¡»¦p¸Ö¦pµe,¶°¶¯¡BÀI¡B©_¡B¨q¡B«Õ¡B³¥µ¥¯S¦â¡Ð¤Ñ¤l¤s¡C
¡»·f­¼¦ÊÀs¹q±è¬O¥@¬É¤W³Ì°ªªº¼ÉÅSÆ[¥ú¹q±è,¥@¬É¤W³Ì§ÖªºÂù¼hÆ[¥ú¹q±è,¥@¬É¤W¸ü­«¶q³Ì¤j,³t«×³Ì§ÖªºÆ[¥ú¹q±è¡¨¤T¶µ®Û«a¿W¨B¥@¬É¡¨¡C
¡»¯S§O¦w±Æ¡i¤Q¸Ìµe´Y¡j³æµ{¤p¤õ¨®¡CªY½à¤j¦ÛµM©_®p¶Ã¥Ûªº¦pµe³Ç§@¡C
¡»°ÑÆ[³Ì·s¶}µoªº¡i°K®a¬É¦ÛµM­·´º°Ï¡j°ÑÆ[¥O¤HÅå¹Äªº¡i¤Ñ¤U²Ä¤@¾ô¡j¡C
¡»®çªá·½±`¼w¡i¬h¸­´ò¡j´Mªá°Ý¬h¡A¦pÁ{¥P¹Ò¡C¡i¸ÖÀð¡j¥O¤H¤j¶}²´¬ÉªºÃÀ³NÅW®b¡C
¡»¤W©¤Æ[½à¥@¬É³Ì¤jªº¤ô§Q¤uµ{__[¤T®l¤jÅò]
¡» ¥þµ{°ªÀ\¼Ð¬ü­¹40¤H¥Á¹ô¥H¤W¡]«D¤@¯ë25À\¼Ð¡^
¡» ¯S§OÃØ°e¡J¨C¤H¨C¤Ñ¤@²~Äq¬u¤ô

¡»¤T®l²î®a±ÀÂ˦۶O
¡GÂ׳£°­«°RMB280¤¸/¤H¡B©^¸`¥Õ«Ò«°RMB280¤¸/¤H¡B¤T®l¤H®aRMB280¤¸/¤H¡C
¡]¥H¤W¤T­Ó´ºÂI·|¬Ý²î¦b¦æµ{¤¤ªº®É¶¡±¡ªp¨Ó±ÀÂË¡C¥i¦Û¦æ¿ï¾Ü¬O§_°Ñ¥[¡C)


¡»±i®a¬É¯S§OÃØ°e:


¡¹(1)¤Ñªù¤s°ê®a¤½¶é (¥«³õ¦Û¶ONT$1800)¡C


°e¤Ñªù¤s´º°Ï(§tÂùÆl¡Bªù²¼¡BÀô«O¨®)¥«»ù¦Û¶ONT1800
¤Ñªù¤s¯Á¹D½u¸ô±×ªø7455¦Ì ¡A¬O¥Ø«e¥@¬É¯Á¹D¤¤²Ä¤@ªøªº°ªªÅ«È¹B¯Á¹D¡C
¥¦¥H±i®a¬É¥«¤¤¤ßªº«°¥«ªá¶é¬°°_ÂI¡Aª½¹F¤Ñªù¤s³»ªº­ì©lªÅ¤¤ªá¶é¡AµS¦p¤@¹D±m­i­¸´ç¡§¤H¶¡¡¨¡§ ¤Ñ¤W ¡¨ ¡A¤S¶H¤@±ø¥¨ÀsÄ˵¾¯À¶³»aªÆ¡A¨Ì¤sÄy¾À¡A©Þ¦a¨R¤Ñ¡A«ì§»§§Æ[¡C



¡¹(2)¡G¤Ñªùª°¥P¨q(¥«³õ¦Û¶ONT$1500)¡C


¡½¡m¤Ñªùª°¥P¢w¢w·s¼B®ü¬å¾ö¡n¬O¥Ø«e¥@¬É²Ä¤@¥x¦³§¹¾ã¬G¨Æ±¡¸`ªº¤s¤ô¹ê´º­µ¼Öºq»R¼@¡C»R¥x¿ï§}¦b¤Ñªù¤s­·´º°Ï¤sªù¤f¤º¦Ü¤Ñªù¤s³»ªº¾ã±ø®l¨¦¡AÁ`§ë¸ê¹F¨ì1.2»õ¤¸¡Aºt­û¶¤¥î¹F530¦h¤H¡C¥D»R¥x¥H10000¥­¦Ìªº¬Á¼þ¿û¥´³y¡A¬O¥Ø«e¥@¬É³Ì¤jªº¥þ´º¬Á¼þ¿û»R¥x¡C
¸Ó¹õ¼@¥Ñ¤¤°ê¤s¤ô¹ê´ººt¥X³Ð©l¤H¡B¡m¦L¶H¡E¼B¤T©j¡nªºÁ`»s§@¤H±ö«Ó¤¸¾á¥ôÁ`¾Éºt¡AÀò±o¶ø´µ¥d­µ¼Ö¤j¼úªºµØ¤H§@¦±®aÃÓ¬Þ¾á·í­µ¼ÖÃÀ³NÁ`ºÊ¡AµÛ¦W»RÁЮa·¨ÄRµÓ»R¾á¥ôÁÐÁ`ºÊ¡C¥¦¬O¥@¬É¤W²Ä¤@¥x¥H°ª¤s©_®p¬°»R¥x­I´º¡B¥H¤s¼î®l¨¦¬°§@¨q»R¥x¡B¦³§¹¾ã¬G¨Æ±¡¸`ªº­µ¼Öºq»R¼@¡A¸Ó¼@³Ì¤jªº¯S¦â¬O§â¤s¤ô¾ð¤ì±¡·P¤Æ¡A°µ¨ì¤H»P¦ÛµM¦X¤@¡A¥þ¼@¦@¤À¬°¥|¹õ¡F¥þ³õ°t¦X¿O¥ú¡B­µ®Ä¡B¤g®a±Ú¥ÁÁÁ¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡T

¡i¡¹¡i¤Ñªùª°¥P¼@³õ¡j_µøÀW¡j½Ð¥Ñ¦¹ÂI¶i¡»

±i®a¬É¦Û¶O¶µ¥Ø¡G¬°¤FÅý±zªº®È¹C¦æµ{ª±ªº§óÂ×´I¡A«Øij±z¦Û¶O°Ñ¥[§Ú­Ì±ÀÂ˪º¡G

¾y¤O´ð¦è+¤jóͬì§ÞÀ](4D¹q¼v) NT1500/¤H

¡½¡i¾y¤O´ð¦è¨q¡j¬°¥þ°êµÛ¦W®È¹C¤å¤Æºt¥X¹êÅé¡A´ð¦è¥Á±Ú¯S¦â¿@«pÂA©ú¡A¦b¤j³°¡B´ä¿D»Oµ¥µØ¤H¦a°Ï¡A¤D¦ÜÁú°ê¡B¤é¥»¡BªF«n¨Èµ¥¦a³£¨É¦³°ªª¾¦W«×¡C¥¦¬O¤@³õºt­û»PÆ[²³¿E±¡¤¬°Êºt¥Xªº¥Á«Uªíºt¡C¥H«e´ò«nªº´ð¦è¥»¬O­Ó¤£¤ò¤§¦a¡A¦³µÛ¦UºØ¤gµÛ©~¦í¡A¨C­Ó¥Á±Ú¦³¥¦¿W¯Sªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³o¤ù¤g¦a¤W¦³º~±Ú¡B¤g®a±Ú¡B­]±Ú¡B«ð±Ú¡Bº½±Ú¡B¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦³¿W¯Sªº´¼¼z¡A©M¦hªö¦h«ºªº¥Í¬¡¡C ¥L­Ì«H©^°­¯«¡A¤]¦³ªZ¤O°«ª§¡A¦b³oºØ¥Í¬¡ªº¤è¦¡¤¤²£¥Í¤F´ð¦èªº§Å³N¡AÃÀ³N¡Aµ´§Þ¡A¡m¾y¤O´ð¦è¡nªºªíºt´N¬O¬ï¶V®ÉªÅªº§e²{¦b§Ú­Ì²´«e¡A±N´ð¦è¦U¥Á±Úªº¥Á¶¡¾ú¥v¤å¤Æ¥Î²{¥NÃÀ³Nªí²{¥X¨Ó¡A±a»âÆ[²³¨«¶i´ð¦è¥j¦Ñ¯«¯µ¤å¤Æªº³Ì²`³B¡Cºë¤ßªº»RÁг]­p¡A¥j¦Ñªº­µ¼Ö±Û«ß¡AµºÄꪺ¿O¥ú®ÄªG¡AµØÄRªº¥Á±ÚªA¹¢¡A±j¤jªººt¥X°}®e¡A§e²{¥X°ª«~¨ýªº´ð¦è¥Á±Ú¤å¤Æ²±®b¡C

¡½¡i¤jóͬì§ÞÀ]¡j2010¦~·s¶}¹õ"¤jóͥͪ«¬ì§ÞÀ]"¡]§ë¸ê6000¸U¤¸RMB¥´³y¥þ¥@¬É­º®a«½«½³½¥DÃD®iÀ]¡A¬ì§Þ»P¦ÛµMªº§¹¬üµ²¦X¡A¥R¤À®i¥Ü«½«½³½ªº¾ú¥vºtÅÜ©M¯«©_ªº¯S¼x¡A±a±z¨«¶i»·¥j·P¨ü¾ú¥vªºÅܾE¡C







²Ä1¤Ñ°ª¶¯­»´ä­«¼y(¸Ñ©ñ¸O¨B¦æµó) °Ñ¦Ò¯è¯Z: KA433 1125/1255+ KA840 1350/1605
±aµÛ´r§Öªº¤ß±¡©ó¾÷³õ¶°¦X¡A·f­¼»¨µØ«È¾÷­¸©¹­»´ä¡CÀH§YÂà¾÷­¸©¹­«¼y¡C
¸Ñ©ñ¸O¨B¦æµó¡G§Ü¤é¾Ôª§¥þ­±Ãzµo«á¡A°ê¥Á¬F©²¾E³£­«¼y¡C¬°¤F°Ê­û¥Á²³§Ü¤é±Ï°ê¡A©ó1941¦~12¤ë31¤é¦b­«¼y¥«¤¤°Ï³£¶lµó¼s³õ«Ø¦¨¤F¤@®y¸O§Î«Ø¿v¡A¦W¬°"ºë¯««OÂS"¡]·N«ü°í¨M§Ü¾Ôªººë¯«¡^¡C¸Ñ©ñ¸O°Ó°é¸gÀÙ­¸³tµo®i,©Ó¾á°_°Ó°È¡B°Ó¶TÂù­«¥\¯à¡A¡§¤¤°ê¤Q¤j·s¦a¼Ð°Ó°È°Ï¡¨¡B¡§¤¤°êµÛ¦W°Ó·~µó¡¨¡B¡§³Ì¨ã§ë¸ê»ù­ÈCBD¡¨¡B¡§¥þ°ê¯S¦â¤å¤Æ¼s³õ¡¨¡B¡§¦è³¡²Ä¤@µó¡¨µ¥ºÙ¸¹¡C

¦­À\¡JX¡@¤¤À\¡J¾÷¤W²À\¡@±ßÀ\¡JÀpÀm¤õÁç­·¨ý50
¦í±J¡J·Ç¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹(5¬P)¥Ó°ò¯Áµá¯S°s©±©Î®ü¶h¤j°s©±©Î¦P¯Å

²Ä2¤Ñ­«¼y¡i²¡¾¹¤f¥jÂí¡B¤H¥Á¤j§°ó¥~Æ[¡A¤H¥Á¼s³õ¡A¬x±V¬}¥j«Ø¿v­·±¡¤@±øµó¡j__ªø¦¿¤T®l

¡»¤H¥Á¤j§°ó¡Õ¥~Æ[¡Ö¡G20¥@¬ö¨È¬w¤Q¤j¸g¨å«Ø¿v¡C1950¦~°Ê¤u¿³«Ø¡A1953¦~µ¤¤u¡C¡C´IÄR°ó¬Óªº¤j§°ó¥¿¥H¥¦¬üÄRªº­^«º§l¤ÞµÛ²³¦hªº¤¤¥~¹C«È¡C¤j§°ó±Ä¥Î¤F©ú²M¨â¥Nªº«Ø¿v¯S¦â¡A¨ä¥D­n¯SÂI´N¬O±Ä¥Î¤¤¶b½u¹ïºÙªº¶Ç²Î¿ìªk¡A°t¥H¬W´Y¦¡ªºÂùÁl¡A¨Ã¥H¶ð¼Ó¦¬§À¡A¥ß­±¤ñ¨Ò¤ÃºÙ¡C
¡»¤H¥Á¼s³õ¡G­«¼y¤H¥Á¼s³õ¦ì©ó­«¼y¥«´ü¤¤°Ï¤W²M¦xªþªñªº¾Ç¥ÐÆW¡C«á¸g´X¸gÂX«Ø¡A¨Ã§â´ü¤¤°Ï¥_³¡¥D·F¹D¤H¥Á¸ô§ï³y¤J¦a«á¡A»PªF­±ªº­«¼y¥«¤H¥Á¤j§°ó¤Î¦è­±ªº­«¼y¤¤°ê¤T®l³Õª«À]§Î¦¨¤@­Ó¾ãÅé¡A¦¨¬°¥«¥Á¥D­n¥ð¶¢³õ©Ò¡A¦P®É¤]¬O¥~¦a¹C«È¨ì­«¼yªº¥²¨ì¤§¦a¡C
¡»²¡¾¹¤f¥jÂí:¤@±ø¥ÛªO¸ô¡A¤d¦~ºÏ¾¹¤f¡C¤w¦³1800¦~ªººÏ¾¹¤f¯À¦³¤Ú´ü²Ä¤@¥jÂí¤§ºÙ¡A«O¦s¤F¸û¬°§¹¾ãªº¥j«Ø¡C¥jÂí¦³¥j¾ë²ÊÂxªº¤Ú´ü¿ò­·¡A¦³¥j­·µS¦sªº¯ùÀ]¡B¦³¾ú¥v¶Ç©Óªº½XÀY¤å¤Æ¡F¦³¦ò¡B¹D¡B¾§¤T±Ð¨Ã¦sªº¤E®c¤Q¤K¼q¡F¦³¥¿®ð»þµMªº¬õ©¥§Ó¤h§Ü¾Ô¿ò§}¡F¦³¿W¨ã¯S¦âªº¤t¼@²M°Û¡B¤õÀsªíºt¡A¦³¤uÃÀ¿W¯S¡B«~ºØÁc¦hªº¶Ç²Î®È¹C²£«~¡A¦³¨ÉÅA¥|¤èªº¤ò¦å©ô¡B¤d±i¥Ö¡B´ÔÆQªá¥Íµ¥¶¼­¹¤TÄ_¡C
¡»¬x±V¬}´º°Ï¡G¬x±V¬}¬O·s¿³ªº¶°®T¼Ö¡B¥ð¶¢¡BÆ[¥ú¡BÀ\¶¼©ó¤@Å骺¤j«¬¥\¯à°Ï°ì¡A¤]¬O®É¤U­«¼y³Ì¤õÃz¡B³Ì®É©|¡B³Ì¨ã­·±¡ªº³£¥«¥ð¶¢°Ï¡C

¡°±ßÀ\«áµn¤W¤T®l»¨µØ¹C²î¡A¶}©l´r§Öªº¤T®l¤§®È

¡¶ ¦­À\¡G¶º©±¤º¡þ¤ÈÀ\¡G¤¤¦¡¦Xµæ40¡þ±ßÀ\¡G¤tµæ­·¨ý50
¡¶ ¦í±J¡G»¨µØ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹Á`²Î¸¹§Ç¦C
µn²î¤p»¡©ú¡J
¡¹1.¤T®l´å²î³¡¤À©ó®È¹C¦æµ{´Á¶¡¡A®¤µLªk±µ¨ü³æ¤H©Ð¤§­n¨D¡F»Ý»P¨ä¥L¹Î­û©Î»â¶¤¦P©Ð¡A¤£«K¤§³B¡A©|¬èų½Ì¡C
¡¹2.²î¤½¥q·|¦b®È³~¦æµ{¤¤±À¥X¨C¤Ñ²î¤W¬¡°Ê¡A·í¤¤¤]¦³¦Û¶O¤W©¤¶µ¥Ø¡A¦¹¶µ¥Ø¦]¬°¤£©w´Á±À¥X¥B¶µ¥Ø¤£¤@¡A¬G¥¼¥]§t©ó¹Î¶O¤º¡C
¡yµù¡G¥»¤½¥q¶K¤ß¥]§t¤F»¨µØ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹Á`²Î¸¹§Ç¦C²î¤èªA°È¶O¤Î²M¼ä¶O(«D¤p¶O)¨C¤H150¤¸¤H¥Á¹ô¡C


²Ä3¤Ñ ªø¦¿¤T®l¡i¥ÛÄ_¹ë¡j
¥ÛÄ_¹ë¡G¥ÛÄ_¹ë¬O°ê®a¯Å¤åª««OÅ@³æ¦ì¡A°ê®a4A¯Å®È¹C´º°Ï¡A¦ì©ó¿¤«°©¾¦{Âí©M¸U¿¤¥«¤§¶¡ªºªø¦¿¥_©¤¡A¥¦©t®p©Þ¦a¡A¥|¾À¦p«d¡A§Î¦p¥É¦L¡A¶Ç»¡¥¦¬O¤k´E·Ò¥Û¸É¤Ñ¿ò¯d¤U¨Óªº¶ô¤­±m¥Û¡A¬GºÙ¡§¥ÛÄ_¡¨¡C©ú¥½¹A¥Á­º»âÃÓ§»°_¸q¡A·|¾Ú¦¹¬°¹ë¡A¬G¦W¥ÛÄ_¹ë¡C¥ÛÄ_¹ë«Ø©ó©ú¸U¾ú¦~¶¡¡A¶Z¤µ¥|¦Ê¦h¦~¡A¹ë¼Ó¨Ì¤s¦Ó«Ø¡A­¸Ã²®iÁl¡A·¥¬°§§Æ[¡C

¡»¥ÛÄ_¹ë¶ð¼Ó­Ê¥É¦L¤s­×«Ø¡A¨Ì¤sÁq¶Õ¡A­¸Ã²®iÁl¡A³y«¬¤Q¤À©_²§¡C¾ã­Ó«Ø¿v¥Ñ¹ëªù¡B¹ë¨­¡B»Õ¼Ó¡]¹ë³»¥Û«b¡^²Õ¦¨¡A¦@12¼h¡A°ª56¦Ì¡A¥þ¨t¤ì½èµ²ºc¡C©l«Ø©ó©ú¸U¾ú¦~¶¡¡A¸g±dº³¡B°®¶©¦~¶¡­×«Ø§¹µ½¡C­ì«Ø9¼h¡AÁô§t¡§¤E­«¤Ñ¡¨¤§·N¡C³»¤W3¼h¬°1956¦~­×¸É«Ø¿v®É©Ò«Ø¡A¥ÛÄ_¹ë¤]¬O¤¤°ê¥Ø«e¶È¦sªº´X®y¤ìµ²ºc«Ø¿v¤§¤@¡A³QºÙ¡§¥@¬É¤K¤j©_²§«Ø¿v¡¨¡C

¦­À\¡G¦­À\¡G¹C²î»è®b¡þ¤ÈÀ\¡G¹C²î»è®b¡þ±ßÀ\¡G¹C²î»è®b
¦í±J¡G»¨µØ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹Á`²Î¸¹§Ç¦C

²Ä4¤Ñ ªø¦¿¤T®l¡i²î¤WÆ[(£¶í®l¡Ð§Å®l)¡B¤ÚªF(¹CÄý¯«¤k·Ë)¡B²î¤WÆ[(¦è³®®l)¡B¤­¬P²î¹h¡j
¡»²î¤WÆ[(£¶í®l¡Ð§Å®l)¡G¡y£¶í®l¡z¥D­n´ºÂI¦³©^¸`¥j«°¡A¤K°}¹Ï¡A³½½Æ¶ð¡A¥j´Ì¹D¡A­·½c®l¡A¯»¾ÀÀð¡A©s¨}±è¡AµR¤û±æ¤ë¡C£¶í®l¡A¤S¦WÄÜ®l¡C¦è°_­«¼y¥«©^¸`¿¤ªº ¥Õ «Ò«°¡AªF¦Ü§Å¤s¿¤ªº¤j·ËÂí¡A¥þªø¬ù8¤½¨½¡C¦bªø¦¿¤T®l¤¤¡AÁöµM¥¦³Ìµu¡A«o³Ì¬°¶¯°¶ÀI®m¡C¡y§Å®l¡z¤S¦W¤j®l¡A¥H«Õ²`¨qÄRµÛºÙ¡C¾ã­Ó®l°Ï©_®p¬ð¤a¡A©Ç¥ÛÁCÎ}¡A®k¾À«Ì¦C¡Aºø©µ¤£Â_¡A¬O¤T®l¤¤³Ì¥iÆ[ªº¤@¬q¡A©{¦p¤@±ø¨±¦^¦±§éªºµe´Y¡A¥Rº¡¸Ö±¡®Ñ·N¡C§Å®l®lªø½\²`¡A¨±¦^¦±§é¡A©_®p·D®o³sºø¡A·Ï¶³®ôºr·¶¡A´º¦â²M«Õ¤§·¥¡A¦p¤@±ø¬ü¤£³Ó¦¬ªºµe´Y¡C
¡»¯«¤k·Ë¡G¯«¤k·Ë¦ì©óªø¦¿«n©¤¡Aµo·½¤_­«¼y§Å¤s¿¤ªº©x«×°Ï¡C¤W´å¦W©x«×ªe¡A¤U´å¦Wµµ¶§ªe¡B¯«¤k·Ë¡A¦b¯«¤k®pÄS¹ï­±ªº«C¥ÛÂí¶×¤Jªø¦¿¡C¤U´åªe¬q¦]¨ü¨äÀI®mªº¦a²zÀô¹Ò¨î¬ù¡A¦Ü¤µ¤´«O¦sµÛ¸û¬°­ì©lªº¦ÛµM­·»ª¡C
¡»¦è³®®l¡G¦è°_ÒñÂk¿¤­»·Ë¤f¡AªF¤î©y©÷¥««n¬zÃö¡A¥þªø¬ù76¤½¨½¡A¬Oªø¦¿¤T®l¤¤³Ìªøªº®l¨¦¡A¥HÀI®m»D¦W©ó¥@¡C®l¤¤ÀI®p§¨¦¿¾À¥ß¡A®mÀ­Äa±V¾îªÅ¡F©_¥ÛåbÎ}¡A»ÈÂr­¸Âm¡A¥j¤ì´ËµM¡A¤ô¶Õ´ø«æ¡A®öÀܬ¤´é´º¶H¸U¤d¡C
¡»¤­¬P²î¹h¡GÅ¥¹L¤j²î¨«¼Ó±è¶Ü¡HÅý±z¿Ë²´¬Ý¨ì«OÃÒ¥O±z²×¨­Ãø§Ñ¡AÅý±zÅéÅç³Ì¶¯°¶§§Æ[ªº®Èµ{¡Cªø¦¿¤T®l¤jÅò¬O·í¤µ¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤ô§Q¤uµ{¡A¥¦¾Ö¦³¥@¬É¤W¯Å¼Æ³Ì¦h¡AÁ`¤ô¶q³Ì°ªªº¤ºªe²î¹h¡A©M¥@¬É³W¼Ò³Ì¤j¡AÃø«×³Ì°ªªº¤É²î¾÷¡AÀHµÛ26¥x70¸U¤d¥Ëªºµo¹q¾÷²Õ³°Äò§ë²£¡AÁ`¸Ë¾÷®e¶q±N¹F¨ì1820¸U¤d¥Ë¡A¥¦ÁÙ±N¦¨¬°¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤ô¹q¯¸¡C¥¦¬O±Ä¡¨¤@¯Å¶}µo¡A¤@¦¸«Ø¦¨¡A¤À´Á»W¤ô¡A³sÄò²¾¥Á¡¨ªº¤è®×³°Äò«Ø¦¨¡A¤T®l¤jÅò®m¤u«á¡A¨ä¶¯°¶§§Æ[ªº¤g¤ì¤uµ{³W¼Ò¥i¤ñÀÀ¤¤°ê¥j¥Nªº¸U¨½ªø«°¡Cº¸«á²î©è©y©÷¤U²î¡C

¡¹¤p´£¥Ü¡G­Y¹JºÞ¨î´Á¶¡¡A´å²îµLªk¦æ¾p¤­¯Å²î¹h¡C

¦­À\ ¹C²î¦­À\ ¡ý¤ÈÀ\ (²î¤WÅW®b) ¡ý±ßÀ\ (²î¤WÅW®b)
¦í±J¡G»¨µØ¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹Á`²Î¸¹§Ç¦C

²Ä5¤Ñ ¤T®l¤jÅò~~©y©÷¡Ð¡i¯ð¦{³Õª«À]¡B¯ð¦{¥j«°¡j¡Ð±i®a¬É
¤W¤È¤W©¤°ÑÆ[¡¹¡i¤T®l¤jÅò¡j¡F¤T®l¤jÅò»W¤ô¦ì°ª175¤½¤Ø¡A«hÅòÅé°ª«×¬°180¤½¤Ø¡A¤T®l¤jÅQ¬O¤¤°ê¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤jªº¤uµ{¡A¤]¬O¥@¬É³Ì¤jªº¤ô§Q¤uµ{¡A¥¦¬O¦b¤¤°ê²Ä¤@¤jªeªø¦¿ªº¤W´å¤T®l¦a°Ï«Ø³]ªº¥¨¤j¤ôÅò¡C¤§«á²î©è©y©÷½XÀY¡A¤U²î¤ÈÀ\«á¡A±M¨®«e©¹¹CÄý ¡¹¡i¯ð¦{¥j«°¡B¯ð¦{³Õª«À]¡j¡F¯ð¦{¥j«°¬°¤¤°ê«n¤èªºµÛ¦W¥j«°,¬Û¶Ç¬°¤T°ê¦~¶¡Ãö¦Ð©R¤H©Ò¿v,«°¼Ó¥j¦µ,«°Àð°í©T,¤HºÙ[ÅK¥´¯ð¦{].¦Û¥j¬°§L®a¥²ª§¤§¦a¡B¼B³Æ­É¯ð¦{¡BÃö¦Ð[¤j·N¥¢¯ð¦{]µ¥µÛ¦W¬G¨Æµo¥Í¦b¦¹¡C¤µ¤é§Ú­Ì°£°ÑÆ[¯ð¦{¥j«°Àð¥~,¨Ã«e©¹°ÑÆ[µÛ¦Wªº[¯ð¦{³Õª«À]].¯ð¦{³Õª«À]¬O´ò¥_¬Ù³Ì­t²±¦Wªº¤åª«¦¬Âäήi¥X¾÷ºc,À]¤º¦¬Â泤j¶q¾Ô°ê®É´Áªºº£¾¹,¦Ë²,¦èº~¥j¤åª«,»ù­È³s«°¡C
±µµÛ«e©¹¡i±i®a¬É°ê®a¤½¶é¡j¡F¦ì©ó´ò«n¦è¥_³¡¡A¿C¤ô¤¤¤W´å¡AÄݪZ³®¤s¯ß¸¡¦a¡C¬°¤¤°ê³Ì­«­nªº®È¹C«°¥«¤§¤@¡C1982¦~9¤ë¡A±i®a¬É¦¨¬°¤¤°ê²Ä¤@­Ó°ê®a´ËªL¤½¶é¡A1988¦~8¤ë¡AªZ³®·½³Q¦C¤J°ê®a²Ä¤G§å40³B­«ÂI­·´º¦W³Ó°Ï¤§¤º¡F1992¦~¡A¥Ñ±i®a¬É°ê®a´ËªL¤½¶é¡B¯Á·Ë®n­·´º°Ï¡B¤Ñ¤l¤s­·´º°Ï¤T¤j´º°Ïºc¦¨ªºªZ³®·½¦ÛµM­·´º°Ï³QÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¦C¤J¡m¥@¬É¦ÛµM¿ò²£¦W¿ý¡n¡C

¦­À\¡G¹C²î»è®b¡þ¤ÈÀ\¡J¤¤¦¡¦Xµæ40¡þ±ßÀ\¡GªZ³®·½­·¨ý40
¦í±J¡G¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹´ä·½´ç°²§ø©Î¦P¯Å


²Ä6¤Ñ ±i®a¬É¡i¤Ñ¤l¤sÆl¨®¤W+¦ÊÀs¹q±è¤U¡B¶PÀs¤½¶é¡B°K®a¬É¡B°g»î¥x¡B¤Ñ¤U²Ä¤@¾ô¡j

¦­À\«á±M¨®«e©¹±i®a¬É°ê®a´ËªL¤½¶é¡i¤Ñ¤l¤s­·´º°Ï¡j¡iÆl¨®¤W¡j¤Ñ¤l¤s¤s³»¡A¦¹³B®pªL¦p®ü¡B¨¦À¤«Õ²`¡B®ð¶Õ¶¯°¶¡Bµø³¥¶}Áï¡B¼h¦¸¤À©ú¡Aªu³~¸g±sµ§®p¡A¤T®y¥Û®pª½«ü¶³¤Ñ¡A°ª§C°Ñ®t¦³­P¡A·¥¹³¤@±Æ­Ë´¡ªº¤òµ§¡A¶Ç»¡¬O¦V¤ý¤Ñ¤l§L±Ñ«á¿ò±óªº±s¥Î¤§µ§,¬G¦W¡i±sµ§®p¡j¡Cªu³~Æ[½à«áªá¶é»A¨¦¤§¤¤¡A¥Û®pöãÁL¡A¼î¤ôºa¦^¡B¥j¤ì°Ñ¤Ñ¡A´H¶³¾Q¦a¡Aµn°ª­ÁÀý¡A¦ü¤ÑµM¬Ö´º¡A¥Û®p¦¨¦Ê¤W¤d¡A°ª¤J¶³¡B¸Gª×¦a¡A¦p·à¦pªê¡A¦p¨ß¦pÀt¡A¤j°_¤j¸¨¡A¬Û¬M¥Í½÷¡C ¡i°K®a¬É¡j¦ì©ó±i®a¬É´ËªL¤½¶é¥_³¡¡A¬OÆ^´O¦bªZ³®·½®Ö¤ß´º°Ïªº¤@Áû©ú¯]¡C°K®a¬É¦WºÙ¬Û¶Ç¨Ó·½©ó«á­ð®É´Á¡A¶À±_°_¸q¥¢±Ñ«á¡A´Â®x¬°¹ý©³¾ãµÂ¶ÃÄÒ¡A¥|³B±iº]¡A®»®³¤Ï¸é¡C·í®É¶À±_¤â¤U¦³¤@¦W±N¤h¡A©m°K¡A¬°¸úÁ×°l®·¡A«K¨Ó¨ì¤F³o»·Â÷¤H¥@ªº²`¤s³¥À­¡m«C©¥¤sÁô©~¡n¡A¥L¦b³o¸Ìµ²Ãf¬°ªÙ¡A¾Á¯îºØ³¡A¨Ã¥H¦Û¤vªº©m¤ó¬°³o¸Ì©R¦W¡A°_¦W¡i°K®a¬É¡j°K®a¤¶­±¿n¬ù1200¥­¤è¤½¤Þ¡A¥­§¡®ü©Þ1074¦Ì¡A¥¦ªF¾Fª÷Ã@·Ë¡B»·²·Åc¤l¹ë¡F«n±æ¶À¥Û¹ë¡A³s±µ¤Ñªi©²¡F¦è³q¤Ñ¤l¤s¡F¥_¶Z¯Á·Ë®n¡C¡i¶PÀs¤½¶é¡j¬O1986¦~¬°¬ö©À¶PÀs¤¸«Ó½Ï¨°90¶g¦~¦Ó¿³«Øªº¡A¿Ä¦X¦ÛµM¯Å¤H¤å´ºÆ[¡A«Ø¦³ªñ¦Ê¦~¨Ó³]­p¤Îű³y³Ì¤jªº¤@´L»É¹³¡Ð¶PÀs»É¹³¡C¡i¤Ñ¤U²Ä¤@¾ô¡j°K®a¬ÉªººëµØ´ºÂI¡A¦¹¾ô¬°¤@¤ÑµM¥Û¾ô¡A¤j¦ÛµMªº°­©ò¯«¤u¡A±N¤@¶ô¿@¬ù5¤½¤Øªº¤ÑµM¥ÛªO¡A¾îªÅ¡m¬[¡n¦b¨â®y¤s®p¤§¤W¡A§âªF¦è¨â®p³s±µ¡C¾ô°ª350¤½¤Ø¡A¬O±i®a¬É³Ì°ªªº¥Û¾ô¡F°ª«×¡B¸ó«×©MÅåÀI§¡¬O¤Ñ¤U¨u¨£¡C¾ô¤W»aªQ®¼©Þ¡A¾ô¤U¶³Ãú¿ººy¡A¸U¤V²`²W¡C¥|©PÄa±Vµ´¾À¡A¤ôºw­¸Âq¡C½ñ¤W¾ô­±¡A¨Ï¤H¦³ÕæªÅ±s­·¤§·P¡C¨ü§ßÅKÄæ§ý¥õµø¡A«C®pÄÆ´ù©ó¶³Ä§Â·Â¶¤§¤¤¡J¦V¤U­ÁÀý¡A©_®p¦pµ«¸s¡A©¥À¤²`¨¦¤¤°}°}·Ï­·ªx°_¡A´²¦Ó½Æ»E¡C¡i°g»î¥x¡j³o¸Ì²M±á©M¤Ñ®ðÅÜ´«®É¡A¶³Ãú½ºu¡A¸s¤s®ÉÁô¹ê²{¡AÅܤ۲ö´ú¡A¨Ï¤HÃø¿ë¤Ñ¤W¤H¶¡¡C¡i¦ÊÀs¹q±è¡j¡i¹q±è¤U¡j¦³¥@¬É²Ä¤@±è¤§ºÙ¡A¤Ö¨£ªº¤á¥~¹q±è¤U¤s¡A¥¦¥H¡m¥@¬É¤W³Ì°ªªº¥þ¼ÉÅSÆ[¥ú¹q±è¡n¡A¥@¬É¤W³Ì§ÖªºÂù¼hÆ[¥ú¹q±è¡A¥@¬É¤W¸ü­«¶q³Ì¤j¡B³t«×³Ì§ÖªºÆ[¥ú¹q±è¡m¤T¶µ®Û«a¿W¨B¥@¬É¡n¡C

¦­À\¡J°s©±¤º¨Ï¥Î //¤¤À\¡J¤¤¦¡¦Xµæ40//±ßÀ\¡JªZ³®·½­·¨ý40
¦í±J¡J¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹´ä·½´ç°²§ø©Î¦P¯Å

²Ä7¤Ñ: ±i®a¬É¡i¤Q¨½µe´Y¡]§t³æµ{¤p¤õ¨®¡^ª÷Ã@·Ë¡B¤ô¶¥|ªù¡B¦Ñ°|¤l¡j-¤Ñªùª°¥P¨q
¤µ¤é«e©¹¡iª÷Ã@·Ë¡j¬O¤ÑµM§Î¦¨ªº¤@±ø¬üÄRªº·Ë¬y¡A¦]ª÷Ã@©¥¦Ó±o¦W¡C·Ë¤ôÅsÅs¦±¦±¦Û¦è¦VªF¬y¥h¡A§Y¨Ï¤[§ò¡A¤]¤£·|Â_¬y¡C¨«ªñª÷Ã@·Ë¡Aº¡¥Ø«C»A¡A³s¦çªA³£¬M¦¨¤F²H²Hªººñ¦â¡C¬y¤ô¼ë¼ë¡A¦ñµÛÁnÁn³¾»y¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A©¿µM·P¨ì¤@°}²M²D¡A¤~ı¹î¦³·L­·²ß²ß§j¹L¡A°}°}ŧ¨ÓªºªâªÚ¡A¨Ï§A¤£¥Ñ±o¾n¨¬²Ó²Ó«~¨ý¡C²Mº«¨£©³¡BÅֹФ£¬VªººÑ¤ô¤¤¡A³½¨àÅw§Ö¦a´å°Ê¡A¬õ¡Bºñ¡B¥Õ¦U¦â§Z¥Û¦b¤ô¤¤°{«G¡F¶§¥ú³z¹LªL»Ø¦b¤ô­±Ïs¸¨´³»éªº¼v¤l¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤j¦ÛµM¦wÁÄÀR¬üªº¨É¨ü¡C¤@¸ô¤W±zÁÙ¥i¨£¨ìª÷Ã@©¥¡B¯«ÆNÅ@Ã@¡B¼A¤s±Ï¥À¡B¥Õ¨F¬u¡B¤T·£³ø¥Û¡Bµµ¯ó¬z¡B¤d¸Ì¬Û·|µ¥´ºÆ[¡C¡i¤ô¶¥|ªù¡j¶i¤Jª÷Ã@·Ë¡Aªu³~¬ï¦æ©ó²`À¤«Õ¨¦¤§¤¤¡A¦±§é©{Âà¡A¨Ì¤s³Ä¤ôªº§§Æ[¬ü´º¡AÅý¤H·P¨ü²`¨è¡A³QÅA¬°ªZ³®·½³ÌºëµØªº´ºÆ[¡Aªu·Ë¦Ó¦æ¤@¨B¤@´º¡A¦³¤Ñ¶¥µe«Ì¡B¤d¸Ì¬Û·|¡B¼A¤s±Ï¥À¡B¾Kùº~¡Bª÷Ã@©¥µ¥´ºÂI¡A¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹¡C«á«e©¹¡i¤Q¸Ìµe´Y¡j¦ì©ó¯Á·Ë®n´º°Ï¡A¬O¸Ó´º°Ï¤ºªº®È¹CºëµØ¡A¦b³o±øªø¹F¤Q§E¸Ìªº¤s¨¦¨â°¼¡A¦³µÛÂ×´Iªº¦ÛµM´ºÆ[¡A¤H¦æ¨ä¶¡¦p¦bµe¤¤¡C·¾®ÇÂL®p«Ì¦C¡A¤s¤Wªº©¥¥Û§Î¦¨¤F200¨Ó´L¦ü¤H¦üª«¡B¦ü³¾¦üÃ~ªº¥Û´º«¬¦¡¡A¨ä¤¤¤Õ³¶¶}«Ì¡BªöÃĦѤH¡B¹Ø¬Pªï»«¡B²rªê¼S¤Ñµ¥³Ì¬°µÛ¦W¡C
¡i±i®a¬É¥Ð®a.¦Ñ°|¤l¡j¦ì©ó´ò«n¬Ù±i®a¬É¥««°°ÏÆOÅîÆW¤j¾ôªF200¦Ì¡A©l«Ø¤_§º¤¯©v¼y¾ä¥|¦~¡]1045¦~¡^¡A­««Ø¤_²M¹l¥¿ªì¦~¡]1723¦~¡^¡A¬°¥|¦X°|¤Ñ¤««Ê¤õÀ𦡤g®a«Ø¿v¡A²{¶È¦s©Ð«Î40¾l¶¡¡A«Ø¿v­±¿n4800¥­¤è¦Ì¡A¥u¬O­ì³W¼Òªº¤K¤À¤§¤@¡A¬O¤j´ð¦è¿ò¦sªº¤g®a¥Á©~¬¡¤Æ¥Û,³ôºÙ¤j´ð¦è¤d¦~®Ñ­»¦Wªù¡C
¥Ð®a.¦Ñ°|¤l¡§¾aµ§¬[¡B­±¤Ñªù¡A¥É±aÄñ¸y¡¨¡]¿C¤ôªe±q¤¤Àô¶¦Ó¹L¡^¬O¶ô­·¤ôÄ_¦a¡C¥Ð®a¦Ñ°|¤l§@¬°¥Ð¤ó±Ú¤Hªº¯ª©~¡A¾ú¸g¤d¦~¡B­»¤õ¤£Â_¡A¤H¤~½ú¥X¡C¥ý¯ª¥Ð©Óº¡¦b¥_§º¦~¶¡¥ý«á¥X¥ô¤Ó«O¡B¤Ó³Å¡B¤Ó®v¤§Â¾¡F¥½¥N¤l®]¥Ð©_Åд¿¥ô«eÁ`²z¦¶Âè°òªº°ê¤å¦Ñ®v¡A¥Ð©_¤ý¹m ¬O·s¤¤°êµÛ¦W¦a½è¾Ç®a¡B¤¤¬ì°|°|¤h¡C¦b¦¹¯ª«Î¤§¤º¡A¥Ð®a¦@¨«¥X1300¦h¦Wºë­^¤H¤~¡A¨ä¤¤¡A¤k©Ê¤H¤~¥e¤F12%¡A®Ñ¼g¤F¤@³¡¥@¥N®Ñ­»¡A¤H³Ç¦aÆFªº¤¤°ê®a®x¶Ç©_¾ú¥v¡C
±ßÀ\«á°ÑÆ[ºë±m¤Ñªùª°¥P¨q¡C

¦­À\¡J°s©±¤º¨Ï¥Î //¤¤À\¡J¤g®a­·¨ý®b40//±ßÀ\¡JĨۣ®b40
¦í±J¡J¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹´ä·½´ç°²§ø©Î¦P¯Å

²Ä8¤Ñ: ±i®a¬É(¤Ñªù¤s´º°Ï(§tÂùÆl¡Bªù²¼¡BÀô«O¨®)

¦­À\«á«e©¹¤Ñªù¤s´º°Ï¡C
¤Ñªù¤s¯Á¹D½u¸ô±×ªø7455¦Ì ¡A¬O¥Ø«e¥@¬É¯Á¹D¤¤²Ä¤@ªøªº°ªªÅ«È¹B¯Á¹D¡C
¥¦¥H±i®a¬É¥«¤¤¤ßªº«°¥«ªá¶é¬°°_ÂI¡Aª½¹F¤Ñªù¤s³»ªº­ì©lªÅ¤¤ªá¶é¡AµS¦p¤@¹D±m­i­¸´ç¡§¤H¶¡¡¨¡§ ¤Ñ¤W ¡¨ ¡A¤S¶H¤@±ø¥¨ÀsÄ˵¾¯À¶³»aªÆ¡A¨Ì¤sÄy¾À¡A©Þ¦a¨R¤Ñ¡A«ì§»§§Æ[¡C
¤Ñªù¤s¡A¥jºÙ¶³¹Ú¤s¡B·C±ç¤s¡A¬O±i®a¬É¥Ã©w°Ï®ü©Þ³Ì°ªªº¤s¡A¶Z«°°Ï¶È8¤½¨½¡A¦]¦ÛµM©_Æ[¤Ñªù¬}¦Ó±o¦W¡A³Ì¦­³Q°O¤J¥v¥Uªº¦W¤s¡C¤T°ê§d¥Ã¦w¤»¦~¡]¦è¤¸ 263 ¦~¡^¡A·C±ç¤s©¿µM®k¾À¬}¶}¡A¥È®Ô¦pªù¡A§Î¦¨¨´¤µ¨u¨£ªº¥@¬É©_Æ[――¤Ñªù¬}¡A±q¦¹¦Ó±o¦W¤Ñªù¤s¡C¤s³»¬Û¹ï¥­©Z¡A«O¦sµÛ§¹¾ãªº­ì©l¦¸¥ÍªL¡A¦³µÛ«Ü¦h·¥¬°¬Ã¶Q©M¿W¯Sªº´Óª««~ºØ¡A´ËªLÂл\²v¹F90%¡C¨ä¶¡¥j¾ð°Ñ¤Ñ¡AÃý¯Äñ¶¡A«C­a¹M§G¡A¥Ûµ«¡B¥ÛªÞÁ|¨B¬Ò¬O¡A³B³B¦p¤Ñ¦¨ªº¬Ö´º¡A³Q¤HÅA¬°¥@¬É³Ì¬üªºªÅ¤¤ªá¶é©M¤Ñ¬É¥P¹Ò¡C

¦­À\¡J°s©±¤º¨Ï¥Î //¤¤À\¡J¦Ëµ©­·¨ý®b40//±ßÀ\¡J±`¼w­·¨ý40
¦í±J¡J¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹³»¯Å¤­¬P¥Ý¥Ð©~«×°²°s©±©Î°ê»«¤j°s©±¦P¯Å

²Ä9¤Ñ ±i®a¬É¡]·Ë¥¬µó¡^¡Ð±`¼w(¸ÖÀð¡B±`¼w³W¹ºÀ]) ¡Ðªø¨F

¡»·Ë¥¬µó¡G¥_¾aªZ³®¤j¹D¡A«n¦Vªu400¦Ì¯Á·Ëªe©¤¤ô´º¡AªF¾F±i®a¬É¤j¼@°|¡A¦è±µ«e©¹Ä_®p´ò­n¹D¡XÄ_®p¾ô¡C¬O¥þ°ê°ß¤@¶°¤ô¤W°s§aµó¡B¤¤µØ¦W¯S¤p¦Yµó¡B´ð¦è¥Á«UÁʪ«ºë«~µó¡B¥ð¶¢«È´Ì¡B³Ð·N¤u§{µ¥¬°¤@Å骺½Æ¦X«¬®È¹C°Ó·~¨B¦æµó¡A¬OªZ³®·½®Ö¤ß´º°Ï¤º¤£¥i½Æ»sªº¤å¤Æ®È¹CÂë~¡C
¡»±`¼w¸ÖÀð¡G°ê®a§ë¸ê¤@»õ¹s¤K¦Ê¸U¤¸¡A¥H2.92¤½¨½ªøªº¨¾¬xÀ𬰸üÅé¡A­×«Ø¤@®y¦®¦b¥°´­¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡AîPµÑ¤F¤¤°ê·í¥N¦W®a¸Öµü¡B®Ñªk¡B¬ü³Nºë«~ÅO¨è©ó¤@Àð¡A³QºÙ¬°¥@¬É³Ìªøªº¸Ö¡B®Ñ¡Bµe¡B¨èÃÀ³NÀð¡AÀò¡§ª÷¤ó¥@¬É¬ö¿ý³Ìªøªº¸Ö®Ñµe¨èÃÀ³NÀ𡨡C
¡»±`¼w³W¹ºÀ]¡G®iÀ]³]­p¬ð¯}°ê¤º¶Ç²Î³W¹ºÀ]«ä¸ô¡A¥´³yÅéÅç¬G¨Æ«¬¡B§CºÒ¬ì§Þ«¬ªº·s«¬®iÀ]¡A³q¹L¹ï±`¼wªº¾ú¥v¤å¤Æ¡B³W¹ºµ¥¤è­±ªº¬ã¨s¡AÂ^¨ú ¡§³£¥«®ç·½•¹Ú¸Ì¤ô¶m•²{¥N±`¼w¡¨§@¬°¥»À]ªº³]­p¥DÃD¡A¥þ­±¹üÅã±`¼w´ý«pªº¾ú¥v¤å¤Æ©³Ä­©M²{¥N±`¼w¯S¦â¡C
«áªð¦^°s©±¡C¨É¨ü°s©±´£¨Ñ¤§SPA¬~²b®È³~³Ò²Ö¡A¨Ã¨É¨ü¶¼«~¡A±ßÀ\«á±z¤]¥i¶i¹q¼v°|¬Ý¬Ý¹q¼v¡A©Î©M¤T¤­¦n¤Í³Ü¯ù²á¤Ñ¡B¦^©Ð«e¦A¦ÜÀ\ÆU¨É¨ü¤@¾·°s©±´£¨ÑÂ×´Iªº®d©]¡C

¦­À\¡J°s©±¤º¨Ï¥Î //¤¤À\¡J´ðµæ­·¨ý40//±ßÀ\¡J¤¤¦¡¦Xµæ50
¦í±J¡J¥|©u¦p¬K´ç°²°s©±(2014¶}¹õ·s°s©±) °s©±´£¨Ñ: SPA¡B¶¼«~¡A®d©]¡C

²Ä10¤Ñ ªø¨F¡iÀ®ÄS¤s·R±ß«F<§t¹q²~¨®>¡B¤Ñ¤ß»Õ¡B´ð綉¬ã¨s©Ò¡j¡B¶À¿³¸ô¨B¦æµó ­»´ä¡j°ª¶¯
°Ñ¦Ò¯è¯Z :KA721 1915/2050+ KA450 2205/2330

¦­À\«á«e©¹·R±ß«F¡A¦ì©ó´ò«n¬ÙÀ®ÄS¤s¤U²M­·®l¤¤¡A©l«Ø©ó1792¦~¡A¦W¦r¨Ó·½©ó§ùªªªº¡m¤s¦æ¡n¡C»P¾K¯Î«F¡B¦è´ò´ò¤ß«F¡B³³µM«F¨ÃºÙ¤¤°ê¥|¤j¦W«F¡A¬O­²©R¬¡°Ê³Ó¦a¡A¬°¬Ù¯Å¤åª««OÅ@³æ¦ì¡C«F§Î¬°­«Ã²¤K¬W¡A¯[¼þºÑ¥Ë¡A«F¨¤­¸Â¼¡A¦Û»·³BÆ[¤§¦üÕæªÅ±ý­¸ª¬¡C¤º¬°¤¦º£¶é¬W¡A¥~ò¥|¥Û¬W¬°ªá±^©¥¡A«F¤¤±møĦ¤«¡AªF¦è¨â­±«Fù»Äa¥H¬õ©³îܪ÷¡§·R±ß«F¡¨ÃB¡A¬O¥Ñ·í®Éªº´ò«n¤j¾Ç®Õªø§õ¹F±M¨ç½Ð¤ò¿AªF©Ò®Ñ¤â¸ñ¦Ó¨î¡C
¡i´ð¸¬ã¨s©Ò¡j´ð¹£¦W¤¤¥~ªº¤¤°ê¥|¤j¦W¸¤§¤@¡A¦³µÛ±y¤[ÀéÄꪺ¾ú¥v¡AµÛ¦Wªº´ò¥_¦¿³®¾Ô°ê·¡¹Ó¥X¤gªº·¡Â¸©Mªø¨F°¨¤ý°ïº~¹Ó¥X¤gªºº~¸¡A¬O¨ä³Ìªì µo®i¤§·½¡A¥»¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥H¦Û¤vµºÄR¦h±m¡B ­·­PÃýµ´ªºÂ¸ÃÀ¡A¦b®ü¤º¥~¹ðÀò®íºa¡A²§±m½÷Ä£¡C
¡i¶À¿³¸ô¨B¦æ°Ó·~µó¡j«ü¦ì©ó´ò«nªø¨F¥«¤Ñ¤ß°Ï¤@±ø®Ö¤ß°Ó·~µó¡C¸Óµó°Ï¦a³B¶À¿³¸ô«n¬q¡A¥_°_¥qªù¤f¡A«n¦Ü«nªù¤f¡A¥þªø830¦Ì¥ª¥k¡Aµó­±¬ù¼e24¦Ì¡A¥]¬Aªñ¸U¥­¤è¦Ìªº¶À¿³¼s³õ¡AÁ`°Ó·~­±¿n25¸U¥­¤è¦Ì¡A¬O¶°®T¼Ö¡B¤å¤Æ¡BÁʪ«¡BÀ\¶¼¡B¥ð¶¢¤Î®È¹Cµ¥¦h¥\¯à©ó¤@Å骺ºî¦X©Ê³õ©Ò¡C
±ßÀ\«á«e©¹¾÷³õ·f¾÷¸g­»´äÂà¾÷ªð¦^°êªù¡Cµ²§ô¦¹ºë±m¦æµ{¡C

¦­À\¡G°s©±¤º¡@¤¤À\¡G¤¤µØ®Æ²z40¡@ ±ßÀ\¡G¤¤µØ®Æ²z50

¤T®l®È¹Cª`·N¨Æ¶µ:

1¡B¤j¤T®l¡]£¶í®l¡B§Å®l¡B¦è³®®l¡^¤Î¨ä¤¤ªº´ºÂI¡]¦p¡G¯«¤k®p¡^§¡¦b²î¤WÆ[¬Ý¡A¤£»Ý­nªù²¼¡C¦ýÆ[¬Ýªº¦ì¸m«D±`­«­n¡A©Ò¥H­n¯d·N²î¤Wªº¼s¼½©ÎªA°È¤H­ûªº«Øij¡C
2¡B¦³ªº´ºÂI»Ý­n¤U²î¹CÄý¡A¥]¬AÂ׳£°­«°¡B±i­¸¼q¡B¥ÛÄ_¹ë¡B¤p¤T®l¡B¥Õ«Ò«°¡B©}­ì¯¨¡B¯«Às·Ë¡B¤T®l¤uµ{¤jÅò¡BÀ®¶§¼Ó¡B¯ð¦{¥j«°µ¥¡]¤£¦Pªº¹C½ü¹CÄýªº´ºÂI¤£ºÉ¬Û¦P¡^¡C¨C¨ì¤@­Ó´ºÂI¡A±z»Ý­nÅ¥²î¤W¼s¼½©M¾É¹Cªº©¾§i¡A°O¦í¹C½ü°±¾aªº½XÀY©M¹C½ü¶}¯èªº®É¶¡¡A±z¥²¶·¦b¶}¯è«eªð¦^¹C½ü¡A¤Á°O¡C
3¡B¦b²î¤W±z»Ý­nª`·N¤H¨­¦w¥þ©M°]ª«¦w¥þ¡C²î¦æ¦¿¤¤¡AÀ³¸Ó¤Q¤Àª`·N¼Y¦¿¨Æ¬Gªºµo¥Í¡A¯S§O¬O¤p«Ä¡CÂ÷¶}©Ð¶¡®É¡]¨ìÀ\ÆU¥ÎÀ\©Î¤W©¤¹CÄý¡^¡A½Ð±N²{ª÷©M¶Q­«ª««~¡]¦p¬Û¾÷µ¥¡^ÀH¨­Äâ±a¡A¦P®ÉÂê¦n©Ðªù¡A±`¦³¦UÃþ¤p°½²V¸ñ©ó²î¤W¡A¬Æ¦ÜÁÙµo¥Í¹L¤p°½»P²î¤W¤u§@¤H­û¤Äµ²§@®×ªº¥i¯à¡C
4¡BÂ׳£°­«°¹CÄý®É¥i­¼¯Á¹D©Î¤£­¼¯Á¹D¡A±z»Ý­n®Ú¾Ú±z¦Û¤vªº±¡ªp¨M©w¡A¤£¥²ª¼¥ØÅ¥«H¥L¤H©ÎªA°È­ûªº«Øij¡C(¦p³{¯Á¹Dºû­×´Á¶¡¡A·|¦³«È¨®±µ°e)¡C
5¡B¤W©¤¹CÄýªº´ºÂI´X¥G³£»Ý­n¨B¦æ¤W©Y¡B¤W»O¶¥¡A±z»Ý­n¬ï»´«K¤@¨Çªº¾c¤l¡C
6¡B¤T®l¤¤­·«BÃø´ú¡A©Ò¥H«B¨ã¬O¥²³Æªºª««~¤§¤@¡C
7¡B²î¤WÆ[´º®É¡A¥Ñ©ó¦¿­·¸û¤j¡A¬K¬î©u¸`À³³ÆÁ¡¤ò¦ç©Î¥~®M¡F¥V©u¦¿¤W´H§N¡AÀ³³Æ«p­«¦çª«¡A¦p¦Ðµ³ªAµ¥¡F®L©uµLê¡A¦ý»Ý³Æ¾¥Ãè©M¨¾ÅÎÁ÷¬°¦n¡C¡j ¡C



¦¹¹ÎÅ鬰«P¾P¹Î¡A¬°ºûÅ@®È¹C«~½è¡A¶Q«Èªº±z¡A½Ð¤Å±þ»ù¡AÁÂÁ±z¡I¡I


µ¾¦n®È¹C¡iªA°È¼ö½u 07-5577979¡F5578696¡j



³Æµù»¡©ú
¥»¦æµ{®È¹C¦a¹Ï¤Î´º°Ï¾ÉÄý__´ò¥_¡iENTER¡j

¥»¦æµ{®È¹C¦a¹Ï¤Î´º°Ï¾ÉÄý__´ò«n¡iENTER¡j

ªð¦^¡i§Y®É«P¾P¹Î¡j½Ð¥Ñ¦¹ÂI¶i¡iENTER¡j

ªð¦^¡i¤j³°¦U¦a®È¹C¡j½Ð¥Ñ¦¹ÂI¶i¡iENTER¡j

ªð¦^¡i¥@¬É¦U°ê®È¹C¡j½Ð¥Ñ¦¹ÂI¶i¡iENTER¡j


¡°¥»»ù®æ¬°°Ñ¦Ò»ù®æ¡A¹Î¶O¦³®É·|¦]©u¸`©Ê©Î©Î³sÄò°²¤é¤§¦]¯À¡AÀHµÛ¾÷²¼¤Î¶º©±¶O¥Î¤§½Õ¾ã¡A¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A½Ð¬¢¥»¤½¥q·~°È¤H­û¡I
¡@

                                      ¡»¦æµ{¦C¦L¤U¸ü ¡»½u¤W¹w­q¡»ªð¦^¥D­¶

 

  
¡@
  ¤¤µØ¯èªÅ</a ªøºa¯èªÅ</a µØ«H¯èªÅ</a ¥ßºa¯èªÅ</a ®ð­Ô¬d¸ß</a ¶×²v¬d¸ß</a ®É®t¬d¸ß</a ¥xÆW°ªÅK</a
¡@
  ¥Nªí¤H:³¯ºaµØ  Ápµ¸¤H:ªL©µùÜ  ²Î½s:70408993  ¤¤µØ¥Á°ê®È¦æ·~«~½è«O»Ù¨ó·|¥_1188¸¹  Æ[·~¤E¥|¦r²Ä30063¸¹
  «È¤áªA°È¤¤¤ß«H½c¡Ga45421010@gmail.com        ¼ö½uª½¼·:07-557-7979 ¶Ç¯u:07-556-9540
  ¤½¥q¦a§}¡G°ª¶¯¥«¥ªÀç°Ï¸Î¸Û¸ô427¸¹9¼Ó¤§1      9F-1NO.427I-CHENG RD.KAOHSIUNG.TAIWAN.R.O.C
  ºÞ²z½Ð¶i¡GCopyright © µÜ«³§Q¸ê°T
             ­¶­±°õ¦æ®É¶¡54.6875 ²@¬í                                 ºô­¶³]­p:µÜ«³§Q¬ì§Þ