¡»¦æµ{¦C¦L¤U¸ü ¡»½u¤W¹w­q ¡»ªð¦^¥D­¶  ¡»¦æµ{½s¸¹¡G
ÂIÀ»¬d¬Ý¹Ï¤ù¹ê»Ú¤Ø¤o¡I

¡i¹ÎÅé¦WºÙ¡G¡jAAa¡¹¦èÂøg¨å10¤Ñ(«CÂÃÅK¸ô)                                  

¡i¨Ï¥Î¯èªÅ¡G¡j´äÀs¯èªÅ
¡i®È¹C¦a°Ï¡G¡j¦èÂÃ
¡i¶·¿ìµý¥ó¡G¡jÅ@·Ó+¥x­MÃÒ+¤JÂÃÃÒ
¡i¥X¹Î¤é´Á¡G¡j¡»½Ð¨Ó¹q¬¢¸ß
¡i§Y®É«P¾P¹Î¡G½Ð¨Ó¹q¬¢¸ß¡j
¡i¹ÎÊ^¾÷¦ì¡G¡j16 ¡i²{ª÷»ù¡G¡j0 0

¥@¬É¤W¦pªG¦³100­Ó¦a¤è¡A¬O±z³o½ú¤l¤@©w­n¥hªº¦a¤è¡A¨º»ò·f­¼«CÂÃÅK¸ô·P¨ü¤uµ{ªº°¶¤j¡AªY½àªu³~¬üÄR­·¥ú¡Aµ´¹ï¬O±z¤µ¦~¤@©w­n°Ñ»Pªº¤@¥ó²±¨Æ¡I



¡°³Æµù¡G
¥]§t¶µ¥Ø¡G§t§LÀI,¨â¦a¾÷³õµ|,¿Uªo¶O,¤JÂÃÃÒ
¤£§t¶µ¥Ø¡G
1.¾É¹C,¥q¾÷¤p¶O¤Î­Ó¤HÂø¤ä¶O¥Î
2.¥x­M·sÃÒ



«CÂÃÅK¸ô//¦èÂ÷§­z¡G
¡¹¡@­±¿n¡G¤g¦a­±¿n¬ù¬°122¸U¦h¥­¤è¤½¨½¡A¬ù¦û¤¤°êÁ`­±¿nªº12.8%¡C¥_»P·sæºû§^º¸¦Ûªv°Ï©M«C®ü¬Ù¬Û¾F¡AªF³s¥|¤t¬Ù¡AªF«n»P¶³«n¬Ù¬Û¾F¡A«nÃä©M¦è³¡»P½q¨l¡B¦L«×¡B¤£¤¦¡B¿üª÷¡B¥§ªyº¸¬Û¾F¡C
¡¹¡@¦a§Î¡G¦èÂäjÅé¥i¤À¤T¦U¤£¦Pªº¦ÛµM¦a²z°Ï¡G¦è³¡¬OÂÃ¥_°ª­ì¡A¦ì©ó±X±[¤s¡B­ð¥j³â¤s©M©£©³´µ¤s¡B©À«C­ð¥j³â¤s¤§¶¡¡A¦û¥þ°ÏÁ`­±¿nªº¤T¤À¤§¤G¡F«n³¡¬OÂën¨¦¦a¡A¦ì©ó©£©³´µ¤s©M³ßº¿©Ô¶®¤s¤§¶¡¡FÂêF¬°°ª¤s®l¨¦°Ï¡A¤À¥¬µÛ¤@¨t¦C¥ÑªF¦è¨«¦V³vº¥Âର«n¥_¨«¦Vªº°ª¤s²`¨¦¡A¬OµÛ¦Wªº¾îÂ_¤s¯ßªº¤@³¡¥÷¡C «ö¦a°ìªº¤£¦P¡A³q±`±NÂñڤÀ¬°½ÃÂáB¦w¦h¡B±d¤Ú¤T¤jÃþ¡CÂýäΩÔÂÄ¡B¤é³Ø«h¤@±a¡A¦w¦h¦b¦èÂêF¥_¤Î«C®ü¤j³¡¡AÂêF¤Î¤t¡B·¿µ¥³B«h¬O±d¤Ú¡C³o¤T¦aªºÂñڦb»y¨¥¡B²ß«Uµ¥¤è­±³£¦³¤ñ¸ûÂA©úªº¯S¦â¡C¥t¥~¡AªLªÛ¦a°ÏªºÂñڲߺDºÙ¬°¤u¥¬ÂñڡA¦]¥Í¬¡¦bªL°Ï¤Î¥b¹A¥bªª°Ï¡A²ß«U©M¨ä¥L¦a¤èªºÂñڤS¦³¤£¦P¡C
¡¹¡@¬Ù·|¡G©ÔÂÄ¡A¬O¤@®y¾ú¥v±y¤[ªº¥j«°¡A®ü©Þ¬O3650¤½¤Ø¡A¬O¥@¬É¤W³Ì°ªªº«°¥«¡C
¡¹¡@¾ú¥v¡G¦³ÃöÂñڪº°_·½²³»¡¯É¯Æ¡A¦³ªº»¡¬O¨Ó¦Û¦L«×¡AÄÀ­{¦È¥§ªº«á¸Ç¡F¦³ªº¥HÂñڤH»P°¨¨Ó¤H¬Û¦ü¡A¦Ó»{¬°À³¬O¥Ñ°¨¨Ó¥b®q¾E²¾¹L¨Ó¡C¦bÂñڥÁ¶¡©Ò¬y¶Ç¡A«h¬O°O¸ü¦bÂäå¥v®Ñ¡m¦èÂäý²Î°O¡n¤¤ªº¤@¬q¡©ônµUÅܤH¡ª¶Ç»¡¡C¬Û¶Ç´¶ªû¤s¤WªºÆ[¥@­µµÐÂÄ©R¨äônµU®{§Ì¡A¥Ñ«n®ü¨ì³·°ìªº¦èÂèӭצæ¡C¬°¤F´ç¤Æ¦èÂáAônµU»P·í¦aªº§¯¤kµ²¦X¡A¥Í¤U¤F¤»°¦¤pµU¡A¦ÑµU±N¨e­Ì°e¨ìªG¾ðªL¶¡¡A¥ô¥L­Ì¦U¦Û³V­¹¥Í¬¡¡C³o­×¤pµUªø¤j«á¡A¤¬¬Û¥æ°t¤S¥Í¤U¤È¦Ê°¦¤pµU¡A¦p¦¹¶V¥Í¶V¦h¡A²´¬Ý¾ðªL¶¡ªºªG¤l¤wº¥º¥µ}¤Ö¡AÆ[¥@­µµÐÂÄÅÜ©R¦ÑµU¨ì¶·À±¤s¤¤¨ú¨Ó¤Ñ¥Í¤­âBºØ¤l¡A¼»¦V¦èÂäj¦a¡A©ó¬Oªø¥X¦UºØ½\ª«¡C³o¨ÇµU¤l§ï¦Y¤­½\¡A§À¤ÚºCºCÁYµu¡A³vº¥¶i¤Æ¦¨¤H§Î¡A«K¬OÂñڪº¯ª¥ý¡C³o¼Ëªº¯«¸Ü©TµMµL±q¦ÒÃÒ¡A«o¤Ï¬M¤F¦èÂðª­ì¦b«H¥v¤§«e«K¦³­ì©l¤HÃþ¬¡°Ê¡A³o¥Ñªñ¦~³°Äò¦bªLªÛ¡B©w¤é¡B©÷³£¡Kµ¥¦aµo²{ÂÂ¥Û¾¹¡B·s¥Û¾¹¿ò§}¥i±o¨ì¦õÃÒ¡C


¥¦ªº«Ø¦¨³q¨®¹ï«C®ü¡B¦èÂ꺸gÀÙµo®i¼vÅT¥¨¤j¡C³o±øÅK¸ô¶}³q«á¡A¨ì¦èÂîȹC¤w¤£¹³¥H«e¨º¼Ë»»¤£¥i¤Î¡A¦ÓÅܱo«D±`¤è«K¡C«CÂÃÅK¸ô«ö·Ó³t«×§Ö¡]¦C¨®®É³t140¤½¨½¡^¡B°Ï¶¡¤j¡]¨C50¤½ùؤ@­Ó¨®¯¸¡^¡B«Ø³]¦¨¤F¤@±ø¦w¥þ¡B§Ö±¶¡BµÎ¾A¡B¥þ¤Ñ­Ôªº§Ö³t³q¹D¡C²{¤µ¤j§åªº®È¹CªÌ¥¿³q¹L³o±øÅK¸ô«e©¹¦èÂîȹC¨Ã¨É¨üµÛ»P¥H«e§¹¥þ¤£¦Pªº¦èÂðª­ì­·¥ú¤Î®È¹CÅéÅç¡C

«CÂîȹC³Æµù:

¡¹¦¹¦æµ{¬°°ª­ì°ª®ü©Þ¦a°Ï¡A©ÔÂĬ°3600¤½¤Ø¡A®æº¸¤ì2800¤½¤Ø ¦è¹ç2400¤½¤Ø¡FÄݯS®í¦æµ{¡A­Y¦³Åé¤O¤£¦n¡B¦æ°Ê¤£«K¡B°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯e¯f¡B¿}§¿¯f¡B®ð³Ý¯fªÌ¡A½Ð·r°u¦Û¨­±¡§Î¼f·V°Ñ¥[¡C
¡¹¦¹¦æµ{©Ò¨ì¤§¦a°Ï¡A¦]¬°®ü©Þ°ª®e©ö¤Þ°_°ª¤s¤ÏÀ³²{¶H¡A°È½Ð¹Î¤Í¦h·Ç³Æ­Ó¤H©Ò»Ýªº¹w¨¾ÃÄ¡A¤Î¥Xµo«e¥ð®§¥R¨¬¥H¾AÀ³°ª­ì¦a°Ï®ð­ÔÅܤơC
¡¹¦èÂáB«C®ü7~10¤ë¥­§¡·Å«×¡G19¢J¡]¦­±ß·Å®t¤j¡A³Ì°ª·Å28¢J¡F³Ì§C·Å10¢J¡^½ÐÄâ±a¿m´H¥~®M»P¤ò¦ç¡C
¡¹«CÂäõ¨®¬°¥þµ{«Ê³¬¦¡¨®´[¡A¥þµ{¨î®ñ¡Aªu³~°±¾a¯¸§¡¤£¯à¤U¨®®È¹C¡A­Y¦³¤£«K¡A·q½Ð¥]²[¡C
¡¹¥Õ¤Ñ¤é·Ó±j¥Bªø¡Ð°ª­ìªÅ®ðµ}Á¡¡A³z©ú«×°ª¡A¥­§¡¤é·Ó®É¶¡§¡¤ñ¥­­ì¤Wªø¦n´X­¿¥H¤W¡A ¦³¨Ç«°¥«¤Ó¶§­n¨ì±ß¤W¤KÂI¦h¤~¤U¤s¡A½Ð¦Û³Æ¤Ó¶§²´Ãè¡B¾B¶§´U¤Î¨¾ÅΪo¥Î«~¥H§KÅζˡC
¡¹¦èÂ꺶º©±¤º¦h°t³Æ¦³®ñ®ð¾÷,¦¹¬°­Ó¤H¦Û¦æ¥I¶Oªº¦æ¬°,¹Î¶O¤£¥]¬A¨ä¨Ï¥Î¶O¥Î;°ß¹ÎÅé¦æµ{¤º,­Ó¤H¥iµø¦Û¨­±¡ªp¤§»Ý­n,¦VÀH¹Î¾É¹C¯Á¨ú®ñ®ð³U,¥H³Æºò«æ±¡ªp¨Ï¥Î,¦b¥¿±`±¡ªp¤U,²Ä¤@¤Ñªº°ª¤s¤ÏÀ³¹ê¤D¥¿±`²{¶H,«DÄÝ¥²­n,ºÉ¶q¤£¨Ï¥Î®ñ®ð³U¡C
¡¹¦b°ª¤s¦a°Ï®È¦æ,¸}¨B»P»¡¸Ü³t«×·q½Ð©ñºC,±¡ºü¤]¤£­n¤Ó¿E©ù,·Ï°sºÉ¶q´î¤Ö,©]±ß¥~¶¡¬¡°Ê¤Ö,­Y¦³¥i¯à,©]¶¡ºÉ¶q´î¤Ö¥~¥X,¥H«K«O¦sÅé¤O,Åý¹j¤Ñªº¾AÀ³¤O§ó¥[¶¶ºZ¡C
¡¹¦]¤j³°­¸¾÷¡B¤õ¨®®É¨è±`»~ÂI©Î¨ú®ø¡A¦¹¸ê®Æ¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A½T©w¦w±Æ¥Ñ·í¦a®È¦æªÀ°µ³Ì«á½T©w¡C
¡¹¶º©±¦p¦³Åܧó¥H¦P¯Å¬°¥D¡C

³Æµù¡G
Áʪ«¯¸¡G¥þµ{µLÁʪ«¡B®È¹C«~½è¦³«O»Ù!




¡¹°Ñ¦Ò¯è¯Z

²Ä¤@¤Ñ : °ª¶¯­»´ä¦¨³£ ´äÀs¯èªÅ
²Ä¤G¤Ñ : ¦¨³£ªLªÛ ¤¤°ê«n¤è¯èªÅ
²Ä¤E¤Ñ : ¦è¹ç¦¨³£ ¤¤°ê«n¤è¯èªÅ
²Ä¤Q¤Ñ : ¦¨³£­»´ä°ª¶¯ ´äÀs¯èªÅ

²Ä¤@¤Ñ¡G°ª¶¯­»´ä¦¨³£
¤µ¤é¦b»OÆW°ª¶¯°ê»Ú¾÷³õ¶°¦X¡A®i¶}¦¹¦¸¯«¯µ¦èÂÃ¥j¤å©ú¤§®Èªº§Ç¹õ:­¼§¤»¨µØ«È¾÷¸g­»´ä­¸©¹¥|¤t¬Ù¬Ù·|¦¨³£¡C
¦¨³£¦ì©ó¥|¤t¬Ö¦a¦è¥_³¡¡A¤S¦³¡§ªÜ»T«°¡¨¤§ºÙ¡C³QÅA¬°¤Ñ©²¤§°ê¡C
¯S§O»¡©ú¡G¯è¯Z¦w±Æ¦³¥i¯à¸g¥Ñ­»´ä©Î¤j³°«°¥«Âà¾÷¡A·í¤Ñªº¥ÎÀ\«hµø¯è¯Z¦w±Æ¦Ó©w¡C
¤ÈÀ\«á¡A§Ú­Ì¤@¦P«e©¹¡iÀA¨½¡j¡AÀAùإѦ¨³£ªZ«J¯¨³Õª«À]«ì´_­×«Ø¡A§@¬°ªZ«J¯¨¡]¤T°ê¾ú¥v¿ò¸ñ°Ï¡BÀAùØ¥Á«U°Ï¡B¦è
°Ï¡^ªº¤@³¡¤À¡Aµó¹D¥þªø550¦Ì¡A²{¬°¦¨³£¥«µÛ¦W¨B¦æ°Ó·~µó¡A¸¹ºÙ¡§¦è¸¾²Ä¤@µó¡¨¡A³QÅA¬°¡§¦¨³£ª©²M©ú¤Wªe¹Ï¡¨¡C
³o­Ó¥j¨åªº¦a¤è¦³«Ü¦h¦¨³£ªº¶Ç²Î¤p¦Y¡A¯à±q¤¤Åé·|¦¨³£¤H¥Á´g·Nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C ¡C

¦­À\¡GXXX¡þ¤¤À\¡G¤¤¦¡¦Xµæ 50RMB ±ßÀ\¡GÃÄ¿¯­·¨ý 85RMB
¦í±J¡G¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¦¨³£¤Ñ©²°ê»Ú°s©±¡]»T²M°|¡^ ¡þ©Î¦P¯Å

²Ä¤G¤Ñ¡G¦¨³£ªLªÛ

·f¾÷­¸©¹¡yªLªÛ¡z
¥»¤é¥þ¤é¬°¶°¦X¤é¡A¨Ó¦Û¦U¦aªº¹Ù¦ñ­¸©èªLªÛ¦ÌªL¾÷³õ¡A¤u§@¤H­û®Ú¾Ú¯è¯Z©è¹F®É¶¡¨ì¾÷³õ±µ±z¡A¨Ã¥¿¦¡¶}©l§Ú­Ìªº¦è
Â䧮Ȱաã
±qªLªÛ¾÷³õ¥Xµo¡A«e©¹¨º­Ó¬üªºÅý¤H¤£·Q¦^®aªº¡i¾|®Ô¡j¡A¾|®Ô¤pÂíªºªá®ü¡B³·¤s¡B´ËªL¬Û¤¬¬MŨ¡AÅý¾|®Ôªº¬ü¡AÅý¤H
±Ë¤£±o¦^®a¡C³~¤¤Â½¶V®ü©Þ4702¦Ìªº¡i¦â©u©Ô¤s¡jÔÁ¤f¡A¿Ë­Ì¶°Åé±N¸g¼n±¾¤W¤s¤f¡A¬°¹Î¤Í¤Î®a¤H¬èºÖ¡A¦p¤Ñ®ð´¸¦n¥i
¥Hªì¦¸¨£¨ì¡i«n­{¤Ú¥Ë®p¡j¡A¦P®É¡A§Ú­ÌÁÙ¥i¥H»·²·¡i¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿ªe¶×¬y³B¡j¡C
¡i¾|®ÔªL®ü¡j³Ì¯à¥NªíªLªÛ­·ªöªº¦a¤è¾|®Ô¡AÂûy·N¬°Às¤ý½\¡A¬OÀs¤ý·Ý©~¦íªº¦a¤è¡A¤]¬O¥s¤H¤£·Q®aªº¦a¤è¡C°Ï¤º¾ð
º¡«C¤s¡Bªe¬yÁa¾î¡A¦³³W¼Ò¥¨¤j¡B²×¦~ºÑºñ»a»A¡BªL¤ì½µô¸ªº­ì©l´ËªL©Mº©¤s¹M³¥ªº§ùÃYªá¡CªL°Ï¯S¦âªº¤ìÆX¯¹¡B¤ìªO
«Î©M¹Aªª¥Áªº§ø¸¨¬Pù´Ñ§G¡A¿ù¸¨¦³¯´¡A¤s¶¡ªº¶³Ãú®É»E®É´²¡A»P³·¤s¡BªL®ü¡B¥Ð¶é¤Äµe¤F¤@´T«ïÀR¡BÀu¬üªº¤s©~¹Ï¡A
¯À¦³¦èÂæ¿«n©ÎªF¤è·ç¤hªº¬üÅA¡C¤Ñ®ð´¸®Ôªº¸Ü¥i¥H»·²·¥@¬É²Ä15°ª®p¡i«n­{¤Ú¥Ë®p¡jªº¶¯«º¡A³o¬O¤¤°ê¦è«n³¡ªº¤@®y
µÛ¦W¤s®p¡A¦ì©ó³ß°¨©Ô¶®¤s¯ßªFºÝ¡B¦èÂæ۪v°ÏªLªÛ¦a°Ï¦ÌªL¿¤¾¥²æ¿¤¥æ¬É¦a±a¡A®ü©Þ7,782¤½¤Ø¡A¤]¬O¥@¬É©Ò¦³°ª«×
¶W¹L7,600¤½¤Øªº¤s®p¤¤¦ì¸m³Ì¾aªñªF¤èªº¡C«n­{¤Ú¥Ë®p´¿³Q¡m¤¤°ê°ê®a¦a²z¡nÂø»xµû¬°¡u¤¤°ê³Ì¬ü¤Q¤j¦W¤s¡v²Ä¤@
¦W¡C

¦­À\¡G°s©±¤º¥Î¡þ¤¤À\¡G¤¤¦¡¦XµæRMB50¡þ±ßÀ\¡GÛp»T¥ÛÁçÂûRMB80
¦í±J¡GªLªÛ¤­¬w¬Ó«a°ê»Ú°²¤é°s©±

²Ä¤T¤Ñ¡GªLªÛ-¤ÚªQ±¹-»·²·¨q¤Ú¥j³ù-©ÔÂÄ
¥D­n´ºÂI:¤ÚªQ±¹¡B»·²·¨q¤Ú¥j³ù¡B¥¬¹F©Ô®c©]´º

¤µ¤Ñ§Ú­Ì±N±Òµ{«e©¹©ÔÂÄ¡A³~¤¤¸g¹LÂêF³Ì¬ü¬õ±Ð¸t´ò¡i¤ÚªQ±¹¡j¡A¤ÚªQ±¹¦pÆ^´O¦b°ª¤s®l¨¦¤¤ªº¤@½ü·s¤ë¡A´ò¤ô²Mº«
¨£©³¡AºÑªi¯EµM¡A´ò¤ô³z©ú¥i¨£¹C³½¦p´¡A½ì·N¯sµM¡C´ò¤ß®q¤W¦³¤@®y¬õ±Ð¹çº¿¬£¦x¼q¡A¶Z¤µ¤w¦³ 1500 ¦h¦~¾ú¥v¡A­Z
±K«ÕÀRªº´ËªL±N»A¥É¯ëªº´òªy³ò¶¡A´ò¤¤¤ß¤@®y¥j刹¡]±¹©v¤u¥¬¦x¡^±N¤ÚªQ±¹±a¤J¤F¾ú¥vªº¹I«ä¡A´ËªLªº­I´º¬O®ü©Þ
5500 ¦Ìªº¨â®y³·¤s¡A§Î¦¨µL¤ñ¾_¾Ùªº¬ü´º¡C

¦­À\¡G °s©±¦­À\¡þ¤¤À\¡G¾ôÀYº®¤Úªe³½­·¨ýRMB50 ¡þ±ßÀ\¡G³¥µß­·¨ýRMB80
¦í±J¡G·Ç¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸ºÖªB³ß¨Óµn°s©±¡þ©Î¦P¯Å

²Ä¥|¤Ñ¡G©ÔÂÄ¥«¤º¤@¤é¹C
¥D­n´ºÂI:¦èÂóժ«À]¡B¥¬¹F©Ô®c¡B¤j¬L¦x¡Bº¿¦Nªü¦Ì¬G¨ÆÀ]«~À|²¢¯ù

¤W¤È°ÑÆ[¦èÂòĤ@®y¨ã¦³²{¥N¤Æ¥\¯àªº³Õª«À]¡i¦èÂóժ«À]¡j¡A1994¦~7¤ë¦C¤J¦èÂæ۪v°Ï¦¨¥ß30©P¦~¤j¼y´©ÂÃ62¶µ
¤uµ{¤§¤@¡A©ó1999¦~10¤ë¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¨¥ß50©P¦~©M¦èÂÃ¥Á¥D§ï­²40©P¦~¤§»Ú¸¨¦¨¶}À]¡C¦èÂóժ«À]¥e¦a­±¿n
53959¥­¤è¦Ì¡AÁ`«Ø¿v­±¿n23508¥­¤è¦Ì¡A®iÆU­±¿n10451¥­¤è¦Ì¡A§»°¶§§ÄR¡CÀ]°Ï¤¤¶b½u¤W¨Ì¦¸§¤¸¨µÛ§Ç¨¥ÆU¡B¥D®iÀ]
©M¤åª«®w©Ð¡C¾ãÅé§G§½µ²ºcÄYÂÔ¡C¦èÂóժ«À]¨ã¦³ÂA©úªºÂñڶDzΫؿvÃÀ³N¯SÂI¡A¦P®É¤S²`¨èÅé²{¤F²{¥N«Ø¿vªº¹ê¥Î¯S
ÂI©MÃÀ³N¯«Ãý¡Aº²¸ü¥X¦Û¤v¿W¨ãªº«Ø¿v­·®æ¡A¥O¤H¼Û¬°Æ[¤î¡CÀH«á°ÑÆ[¥@¬É¤W®ü©Þ³Ì°ªªº¥j¥N®c³ù¦¡«Ø¿v¸s¡i¥¬¹F©Ô
®c¡j¡A¾ú¥N¹F¿à³â¹Àªº¾n¦a¥H¤Î¦èÂìF±ÐÅv¤Oªº¤¤¤ß¡Cµn¤W¥¬¹F©Ô®c«e¡A±z¥²¶·Ãkª¦¹L1080¯Å¶¥±è¡AÁöµM·|¦³¤@ÂI²Ö¡A
¹Lµ{¤¤¡A±zÁÙ¥i¥H­ÁÀý¾ã­Ó©ÔÂÄ«°¡A¬üÄRªº´º½o¡A·|Åý§Ú­Ì§Ñ«o¨­Å骺¯h²Ö¡I
¤U¤È°ÑÆ[ÂöǦò±Ð«H®{¤ß¤¤ªº¸t¦a¡i¤j¬L¦x¡j¡C¡u¥h©ÔÂĦӨS¦³¨ì¤j¬L¦x´Nµ¥©ó¨S¥h¹L©ÔÂÄ¡v¡A³o¬O¤j¬L¦xùصۦWªº³â
¹À¥§º¿¦¸¤¯ªº¸Ü¡A¤]¬O´X¥G¨C¤@­Ó®È¦æªÌ³£¦P·NªºÆ[ÂI¡C
¤j¬L¦x¿Ä¦X¤FÂáB­ð¡B¥§ªyº¸¡B¦L«×ªº«Ø¿v­·®æ¡A¦¨¬°Âæ¡©v±Ð«Ø¿vªº¤d¥j¨å½d¡C
Â÷¶}¤j¬L¦x«á¡A±z¥i¥H¥H¤j¬L¦x¬°¤¤¤ß¶¶®ÉÄÁÂà¤@°é¡A·Q¹³¦Û¤v¬O¤@­ÓÂ੬¹øªºÂäH¡A©Î¬O¨ì¡i¤K¹øµó¡j¤Wªº¤â¤uÃÀ«~
¥«³õ¦å«÷¤@µf¡A©ÎªÌ±z¥u¬O³æ¯Âªº¦bµóÀY½w¨B²¾°Ê¡A·P¨ü¤é¥ú¤§«°ªº·Å·x¡A©Î¬O§ä­Ó²¢¯ùÀ]¡A¾Ç²ßÂñڪB¤Í­Ìªº«ïÀR»P
©ÉµM¦Û±o¡A©Î¬O¦b¡iº¿¦Nªü¦Ì¬G¨ÆÀ]¡j«~À|·í¦a²¢¯ù¡AªY½à©ÔÂÄ­·´º¡C
¶K¤ß¤p´£¿ô:
¥¬¹F©Ô®cªù²¼±Ä¹wÁʨî¡A¨Ã¦³°ÑÆ[®É¶¡­­¨î¡A§Ú­Ì·|®Ú¾Ú¹ê»Ú¹w¬ùªº°ÑÆ[®É¶¡¡A¼u©Ê½Õ¾ã¦æµ{¶¶§Ç¡C¶i¤J¥¬¹F©Ô®c·|¦³
¤@¹D¦wÀ˵{¦¡¡A¤£¥iÄâ±a¦MÀIª««~¡A¶i¤J¥¬¹F©Ô®c«á¡A¸T¤î©ç·Ó¡C


¦­À\¡G°s©±¤º¥Î¡þ¤¤À\¡G³³¦¡ÆQÖKÂûRMB50 ¡þ±ßÀ\¡G¥_¨Ê²R¦Ï¦×RMB80
¦í±J¡G¡¸¡¸¡¸¡¸¤ã¦è¦±¶ð¤j°s©±¡þ©Î¦P¯Å

²Ä¤­¤Ñ¡G©ÔÂÄ-¤ã¤°­Û¥¬¦x-¤é³Ø«h
¥D­n´ºÂI¡G¤ã¤°­Û¥¬¦x

¦­À\«á¡A°ÑÆ[¯ZÁI¤j®vÆF»î¦w®§¦a¡B¶À±Ð¤»¤j¦x¤§¤@ªº¡i¤ã¤°­Û¥¬¦x¡j¡A¤]¬O¾ú¥N¯ZÁIªº¾n¦a¡A´¿¸g¬O«áÂí«¦aªº¬FÅv
²Îªv¤¤¤ß¡C¦x¤º¨Ñ©^¦³°ª28¦Ì¥@¬É¤W³Ì¤jªº»É¦ò§¤¹³¡u±j¤Ú¦ò¡v¡]§YÀ±°Ç¦ò¹³¡^¡CµM«áªð¦^©ÔÂÄ¡C

¦­À\¡G°s©±¤º¥Î¡þ¤¤À\¡G¤¤¦¡¦XµæRMB50¡þ±ßÀ\¡G°s©±¤¤À\ÆURMB80
¦í±J¡G·Ç¡¸¡¸¡¸¡¸¤é³Ø则乔¿p®Ô©v°s©±¡þ©Î¦P¯Å

²Ä¤»¤Ñ¡G¤é³Ø«h-¦¿§¶-«~À|°ª­ì©@°Ø-¥d­Y©Ô¦B¤t-¦Ï¨ô¹l±¹-±^¤Ú©Ô¤s¤f-©ÔÂÄ
¥D­n´ºÂI¡G¦Ï¨ô¹l±¹¡B¥d­Y©Ô¦B¤t¡B»·²·©v¤s¡B¥Õ©~¦x¡]¤Q¸U¦ò¶ð¡^¡B³~®|±^¤Ú©Ô¤s¤f

¤µ¤Ñ¬O¤£¯à¿à§Éªº¡A¦Y¹L¦­À\«á¡A§Y±N±q¤é³Ø«h¥Xµo¡A©¹¥@¬É¤W³Ì°ªªº²H¤ô´ò¡i¦Ï¨ô¹l±¹¡j«e¦æ¡A³~¤¤¸g¹L´¿¬°¹q¼v
¡m¬õªe¨¦¡n¥~´º¦aªº¡i¥d­Y©Ô¦B¤t¡j¡A´N¦b¤½¸ôÃ䪺¦B¤t¡A¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C¨®¤l¶¦æ¥d­Y©Ô¦B¤t¡A¡i¦Ï¨ô¹l±¹¡j³QÅA¬°
¥@¬É¤W³Ì¬üÄRªº¤ô¡A´ïÂŪº´ò¤ô»P»·¤èªº³·¤s³s¬°¤@Åé¡AÅý¤H¤ßÃm¯«©É¡C¤@¸ô«e¦æ¦Ü§Ü­^­^¶¯Âí¡i¦¿§¶¡j¡A³o¬O¤@®y¨ã
¦³600¦h¦~¾ú¥vªº¥j«°¡A¤]¬O«eÂóq©¹«áÂ꺥æ³q­n¶ë¡C»·²·¡i©v¤s§Ü­^¿ò§}¡j¡A¨Ã°ÑÆ[°ß¤@¶°¦èÂäT¤j±Ð¬£©ó¤@Åé¡A
¥Hºë¬üµ´­Ûªº¾Àµe©MÀJ¨è¦ÓµÛºÙªº¤Q¸U¦ò¶ð¡i¥Õ©~¦x¡j¡A«e©¹©ÔÂij~¤¤ÁÙ½¶V®ü©Þ4900¦Ìªº¡i©£¤Ú©Ô³·¤s¡j¡C

¦­À\¡G°s©±¤º¥Î¡þ¤¤À\¡G¦Ï´ò¤¤À\

RMB80 ¡þ±ßÀ\¡G°s©±¦Û§UÀ\ RMB238
¦í±J¡G·Ç¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸ºÖªB³ß¨Óµn°s©±¡þ©Î¦P¯Å

²Ä¤C¤Ñ¡G©ÔÂÄ-ÂÃ¥_¯ó­ì-¯Ç¤ì±¹-©ÔÂÄ
¥D­n´ºÂI¡G¯Ç¤ì±¹

²M±áÅX¨®¸g¹LÂÃ¥_ªº¤j¯ó­ì¡A»â²¤¤­±m¸g¼nÄÆ¿º¡A¹£Áþ©ó«CÂ佸ô¡F½
¶V®ü©Þ5190¦Ì¨º®Ú©Ô¤s¨ì¹F¦èÂäT¤j¸t´ò¤§­ºªº¡§¤Ñ´ò¡¨¡i¯Ç¤ì±¹¡j ¡A®ü©Þ4718m¡A¬O¥@¬É¤W®ü©Þ³Ì°ª¡B§Ú°ê²Ä¤G¤jªºÄФô´ò¡C«n­±¦³²×
¦~¿n³·ªº©À«C­ð¥j³â¤s¡A¥_°¼©M¦è°¼¦³°ª­ì¥C³®¡A¼sÁ諸´òÀØ¡A¯ó­ì¶ ´ò¥|©P¡A¤ô¯óÂ׬ü¡F´ò¤ô§tÆQ¶q°ª¡A¬y°ì½d³ò¤º³¥¥Í°Êª«¸ê·½Â×´I¡A¦³ ¼ù¤û¡B¤s¦Ïµ¥¡F´ò¤ô²Mº«¡A»P¥|©P³·¤s¬Û¬M¡A­·´º¨qÄR¡A¹³¤@²É´¹¼ü ªº©ú¯]Æ^´O¦b¸Uùتʶí¯ó­ì¤W¡C³Ä±ß¡A¦ñµÛ¤i¶§ªº¾l·u¦^¨ì¡i©ÔÂÄ¡j

¦­À\¡G°s©±¤º¥Î¡þ¤¤À\¡G¤tµæ­·¨ýRMB50 ¡þ±ßÀ\¡GÂÃÀ\­·¨ýRMB150
¦í±J¡G¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸ºÖªB³ß¨Óµn°s©±¡þ©Î¦P¯Å

²Ä¤K¤Ñ:©ÔÂÄ-¦è¹ç¡]«CÂÃÅK¸ô¤õ¨®¡A¬ù22¤p®É¡^
«CÂÃÅK¸ôªu³~­·¥ú

·f­¼¤õ¨®«e©¹¦è¹ç¡A³~¸g«CÂýu(¤Ñ¸ô¤§®È)ºëµØ³¡¤À¡A³~¤¤¦³¤Q­ÓÆ[´º»O¡A¤À§O¬°:«CÂÃÅK¸ô¤G´Á°_ÂI«n¤s¤f¡B¥É¯]®p¡B
©ø¨Ú¤s¤f(®ü©Þ4767¦Ì)¡B¥i­ô¦èùØ«OÅ@°Ï¡Bªbªbªe(ªø¦¿·½ÀY¬ö©À¸O)¡B­ð¥j³â¤s¤f(®ü©Þ5231¦Ì)¡B¦w¦h¡B±¹¨º´ò¡B¨º
¦±¡B¦Ï¤K¤«µ¥¤¤°ê¤D¦Ü¥@¬Éª¾¦W´º°Ï´ºÂI¡Cªu³~ªY½àÁ|¥@µLÂùªº°ª­ì­·¥ú¡B¨Fºz¡Bºñ¬w¡B¯«¤s¡B¸t´ò¡C²Ä¤@¬q¥Ñ©ÔÂĦÜ
­ð¥j³â¤s¤f¡A³~¤¤³Ì¥O¤HÃø§Ñªº²ö¹L©ó¦Ï¤K¤«¡B±¹¨º´ò¡BªÊ¶í¯ó­ì¡C²Ä¤G¬q¥Ñ­ð¥j³â¤s¤f¨ì±XØã¤s¤f¡A³~¸g«CÂÃÅK¸ô³Ì
°ªÂI¡A¤]¬O³Ì§§ÄRªº-¬q­ð¥j³â¤s¤f¡Bªbªbªe¡B¥i­ô¦èùصL¤H°Ï¡C¹L¤F¦w¦h´N¬O®ü©Þ4547¦Ìªºªbªbªe¯¸¡A¹C«È¥i¥HªY½à
¨ì«CÂÃÅK¸ôªbªbªe¬qªø¦¿·½ÀYªº¬ü´º¡AÁÙ¥i·P¨ü¨ìªø¦¿·½²Ä¤@Âí-ªbªbªeÂíªº¦ÛµM­·»ª©M¤H¤å´ºÆ[¡C²Ä¤T¬q«h¥Ñ±XØã¤s¤f
¨ì®æº¸¤ì¡A³o¤@¬q¬O¦n¤s¦n¤ôªº²M·s´º°Ï¡A³~¤¤¸g¥É¯]®p¡B±XØ㯫¬u¡C¤Ñ®ð¦n®É¡A®ü©Þ6178¦Ìªº¡y¥É¯]®p¡v²M´·¥i¨£¡C
©P³ò15®y®ü©Þ5000¦Ì¥H¤Wªº³·¤s¥ÑªF¦V¦è±Æ¦¿·½ÀY¦C¡A¤s¤W¬O²×¦~¤£¤Æªº¦B¤t©M¿n³·¡C¤õ¨®Äò¦æ¾p©è¹F®æº¸¤ì¯¸¡A®æ
º¸¤ì¬O«CÂÃÅK¸ôªº°_ÂI«°¥«¡C
¯S§O»¡©ú
Æ¡ ¤¤°ê²{¦b©Ò¦³ªº¤õ¨®²¼³£¬O±Ä¹ê¦W¨î¡A©Ò¥H¤õ¨®­q²¼¥u¯à¨Ì³W©w¤Wºôµn°O©Î²{³õ¾Ì¦³®ÄÃÒ¥óÁʲ¼¡A¥B­Y¦]¬F©²Á{®É©º
¦¬¡A©Ò¥H¥Xµo«eµLªk«OÃÒ¯à§_100%¨ú±o½T©w·f­¼­þ¤@­Ó¨®¦¸¡A¦pªG¯uªº¦³¤Ö¼ÆµLªk¨ú±o³nª×¨®²¼¡A±N·|¥Hµwª×Àu¥ý ´À
¥N¡A©¡®É¤]±N°hÁÙ·fµwª×ªº¨C¦ì®È«È»ù®tªº¶O¥Î¥x¹ô1500/¤H¡A©Î¦P¹Îªº¶Q»«¤]¦³¥i¯à¤À¦¨2 ­Ó¤£¦Pªº¨®¦¸¨ÃµLªk «ü
©w¨®¦¸¡A½Ð¦U¦ì¶Q»«¦h¦h²z¸Ñ¤Î¥]²[¡C
Æ¢¤õ¨®¤W¤£¯àÄâ±a¤ôªG¤M¡B¥´¤õ¾÷¡A¤W¨®«e½Ð¥á±ó¡C¨®¤º¤£¯à§lµÒ¡C¦]¨®´[ªÅ¶¡¦³­­¡A¤j«¬¦æ§õ®¿°Ê©Î¥´¶}¤£©ö¡A©Ò¥H
½Ð¥ý·Ç³Æ¦n·í¤Ñ¥Î«~¡A©M¤õ¨®¤W»Ý­nªº¥Î«~(ÂI¤ß¡B¦æ°Ê¹q·½¡B¦çª«µ¥)¡A¤j«¬¦æ§õ«h©ñ¦b¨®´[¤º¡C

¦­À\¡G°s©±¤º¥Î¡þ¤¤À\¡G¦Û²z¡þ±ßÀ\¡G¦Û²z
¦í±J¡G¤õ¨®³nª×
¥|¤H¤@«Ç

²Ä¤E¤Ñ¡G¦è¹ç¤õ¨®¯¸±µ¯¸ / ¦è¹ç
¥D­n´ºÂI:ªFÃö²M¯u¤j¦x¡BÂäå¤Æ³Õª«À]¦¨³£

¡iªFÃö²M¯u¦x¡j¬O¦è¹ç¥j«°µÛ¦Wªº«Ø¿v¡A¿Ä¦X¤Fº~¡BÂáB¥ì´µÄõ­·®æªº«Ø¿v¯SÂI¡A·µ¤º©M¾ã­Ó¤j¦x³B³B³£Åã±o¥j¾ë¶®
­P¡B²øÄYµÂ¿p¡A´I¦³¿@­§ªº¥ì´µÄõ¯S¦â¡C
¡i«C®üÂäå¤Æ³Õª«°|¡j«Ø¦¨©ó2006¦~¡A«Ø¿vÁ`­±¿n¹F1.2¸U¥­¤è¦Ì¡A¬O¥@¬É¤W°ß¤@¤@®y¥þ­±¦¬ÂáB«OÅ@¡B®i¥Ü©M¬ã¨sÂÃ
¤å¤Æªººî¦X«¬³Õª«À]¡A¤]¬O«C®ü¬Ù¹ï¥~¶}©ñ©M¥Á±Ú¹Îµ²¶i¨Bªº³Ì¦n½d¨Ò¡C À]¤º³q¹LÂñڪº¤åª«¡B¥jÄy¡BÃÀ³N©M²³¦hÂåÃÄ
¼Ð¥»»¡©úµ¥®i¥Ü¤FÂñڪº¤å¤Æ¡BÃÀ³N¡BÂåÃĵ¥¦U­Ó¤è­±¡A¤º®e¤Q¤ÀÂ×´I¡A¬OÁA¸Ñ¤¤Âñڤå¤Æ©MÂÃÂåÃĤå¤Æªº³Ì¨Î¥h³B¡A
¤]¬O¦b¦è¹ç°ÑÆ[³Õª«À]ªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡A¨ì¦è¹ç¹Cª±ªº¹C«È¤£¥i¿ù¹L¡C ÂÃÂåÃĤå¤Æ³Õª«À]¦b¦è¹ç¥«¥Íª«¬ì§Þ²£·~¶é°Ï¤º¡A¬O
¤@®yº~Âí·®æµ²¦Xªº¥¨¤j«Ø¿v¡A¬J¦³¶Ç²Î¯S¦â¤S¨ã¦³²{¥N·P¡CÀ]¤º¦@³]¸m¤FÂäå®ÑªkÃÀ³NÀ]¡BÂñڥÁ¶¡¤å¤ÆÃÀ³NÀ]¡BÂÃ
Âå¥vÀ]¡B°Ò­ð¾¹±ñ®iÀ]¡B¥jÄy¤åÄm®iÀ]¡BÂÃÃļХ»®iÀ]¡B±mø¤jÆ[®iÀ]¡B¤Ñ¤å¾äºâÀ]¡BÂøg»Õ©MÃÄ®v¦ò¤d¦ò·µµ¥¦h­Ó®i
À]¡A¶i¤J«á¤@¤@¨B¦æ°ÑÆ[´N¦n¡A¤@¯ë°ÑÆ[3¤p®É¥ª¥k¤ñ¸û¦X¾A¡C

¦­À\¡G¦è¹ç¤p¦Y­·¨ý¡þ¤¤À\¡G ¦è°ì­·¨ý
80RMB ±ßÀ\¡G¤õÁçÀ\ 120RMB
85RMB
¦í±J¡G¡¸¡¸¡¸¡¸¡¸¨ó«H¤¤¤ß §Æº¸¹y°s©± ¡þ©Î¦P¯Å

²Ä¤Q¤Ñ¡G¦¨³£­»´ä°ª¶¯

¦¨³£¥b¤é¹C¡A
¡i¼e¯¶«Ñ¤l¡j¦ì©ó¥|¤t¬Ù¦¨³£¥««C¦Ï°Ïªø¶¶µóªþªñ¡A¥Ñ¼e«Ñ¤l¡B ¯¶«Ñ¤l¡B¤««Ñ¤l¥­¦æ±Æ¦C²Õ¦¨¡A¥þ¬°«CÂL¿j¥Ëªº¥é¥j¥|¦X°|¸¨¡A ³oùؤ]¬O¦¨³£¿ò¯d¤U¨Óªº¸û¦¨³W¼Òªº²M´Â¥jµó¹D¡A»P¤j·O¦x¡B¤å ®í°|¤@°_¨ÃºÙ¬°¦¨³£¤T¤j¾ú¥v¤å¤Æ¦W«°«OÅ@µó°Ï¡CùØ­±ªº¤p©±³£ «Üºë½o¡A¯à°÷·P¨ü¨ì¦Ñ¦¨³£ªº¯S¦â¡C¦³«Ü¦h°ªÀÉÀ\ÆU¡A¦³ªºÀ\ÆU «Ü¦³¥j¾ëªº¨ý¹D¡C
¤ÈÀ\¹L«á¡A±M¨®±µ°e¦U¦ì¶Q»««e©¹¾÷³õ­¼§¤ªðµ{­¸¾÷¡Aªð¦^·Å·xªº®a

¦­À\¡G°s©±¤º¥Î¡þ¤¤À\¡G­·¨ýÀ\RMB50 ¡þ±ßÀ\¡G***
¦í±J:¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹·Å·xªº®a




¨Ñ®ñ¨t²Î:¦b¨C¦C¨®¨½³£°t³Æ¦³¨â®M¨Ñ®ñ¨t²Î¡A¤@®M³q¹L²V¦XªÅ½Õ¨t²Î¤¤ªºªÅ®ð¡A¨Ï¨C¸`¦C¨®¤º§t®ñ¶q¥­§¡´£°ª¨ì23%¡F¥t¤@®M¨t²Î¡A¥i¥HÅý®È«Èª½±µ¨Ï¥Î¿W¥ßªº±µ¤f¨Ó§l®ñ¡X¡X´N¹³§Ú­Ì³q±`¦b­¸¾÷¤W¨£¨ìªº¨º¼Ë¡A¥i¿×¤W¤FÂù«OÀI¡C¥Ñ¤_¤õ¨®¨®´[¬OÄY®æ±K³¬ªº¡A¦}¥B´£¨ÑÀ±´²©Ê¨ÑÀ³¡A©Ò¥H¦b¨®´[¤º¤Ï¦Ó·Pı¤£¨ì¯Ê®ñªºª¬ªp¡A©Ò¥H´å«È¤£¥Î¾á¤ß¡C
¯uªÅ¶°«K¸Ë:¬°«OÅ@ªu³~°ª­ìÀô¹Ò¡A¦C¨®ªö¥Î¯uªÅ¶°«K¸Ë¸m¡A¶Oª«¼o¤ô³£¦³±Mªùªº¦^¦¬¸Ë³Æ¡C¯uªÅ¶°«K¸Ë¸m¨Ï¦Ãª«±q«K¬Ö¶Ç°e¦Ü¤p½cÅé¡A¦A±Æ©ñ¦Ü¤j½cÅ餤¡A¨®¨ì²×ÂI¦Z¥Ñ¦Ãª«¨®©â¹B°e¨«³B²z¡C



ª`·N¨Æ¶µ¡G
1.¦³ÄY­«¤ßŦ¯f©Î¨ä¥¦¦UºØºC©Ê¯e¯f±wªÌ¨S¦³Âå¥Íªº³­¦P¡AºÉ¶q¤£­n¶iÂáAµL½×¬O­¼¤õ¨®ÁÙ¬O­¸¾÷¡B¨T¨®¡F
2.¶iÂëe³Ì¦Z°µ¤@¨Ç¬ÛÀ³ªº·Ç³Æ¡AµL½×¬O¨­Åé¤WªºÁÙ¬Oª¾ÃѤWªº¡A³£«Ü­«­n¡A§K±o¿ù¹L¤õ¨®¤WÆ[½à­·´ºªº¾÷·|¡F
3.­n±a¦n¬Û¾÷¤Î½¦¨÷¡A¤õ¨®¤W©çÄ᪺®ÄªG¥i¯à¤£¤Ó¨Î¡A¥t¥~¥u¦³¤õ¨®³nª×¨®´[¤º¦³¥R¹qªº¹q·½¡A©Ò¥H¦pªG­¼®yªº¬Oµwª×©Î³n®y«h¶··Ç³Æ¨¬°÷ªº¹q¦À¡F
4.¥Ñ¤_¨®´[¤º¦³¨Ñ®ñ¤Î·x®ð³]¬I¡A©Ò¥H¨®´[¤º¤£©öµo¥Í°ª­ì¤ÏÀ³¡A¦ý¤@¥¹¥X¨®´[´N·|¦³¯Ê®ñ¤Î´H§Nªº·Pı¡A©Ò¥H­nª`·NÁקK¼@¹B°Ê¦}±a°÷¨¬°÷ªº¨¾´H¦çª«¡F
5.¨®´[¤ºÁö¦³À\ÆU¤Î­¹ª«¨ÑÀ³¡A¦ý¥Ñ¤_»ù®æ¤Î¤f¨ýªºÃö¨t¡AÁÙ¬O«Øij´å«È¥t³Æ¦UÃþ­¹ª«¥H³Æº©ªøªº®È¦æ³~¤¤¨É¥Î¡F
6.¥Ñ¤_¨®´[¤º´£¨ÑÀ±´²©Ê¨Ñ®ñ¡A©Ò¥H¨®´[¤º¤@¯ë¸T¤î§l·Ï¡A¯S§O¬O®æº¸¤ì¦Ü©ÔÂĬq¡C
7.¨®´[¤º¦³«Ü¦h³W©w¡A¤@©w­nÄY®æ¿í¦u¡A¦p¶}¤ôªº¨Ï¥Î¡A©U§£ªº³B²z¡Aºò«æ¨î°Ê¡B½Ã¥Í¶¡ªº¨Ï¥Î®ñ®ðªº¨ÑÀ³µ¥¡F
8.¦pµo¥Íºò«æ±¡ªp¡A¤£­n·W±i¡A­nÅ¥±q¦C¨®¤H­ûªº²Î¤@«ü´§¡C

½Ð¸Ô¾\¥H¤U¶iÂøê®Æ¡G
(§Ú­Ì¤£¹½¨ä·Ðªº´£¨Ñ³o¨Ç¸ê®Æµ¹¶Q«Èªº±z¡F§Æ±æ±z¸ÔŪ¡A³Ì¤jªº¬èÄ@:§Æ±æ±z¦³¤@­Ó¬ü¦nªº°²´Á__¦b±z³Ì±µ¶i¡i¥@¬É«Î¯á¡A·¥¦a¤§«°¡jªº®É­Ô)¡C



¡¹¤d¨½«CÂýu¡AÅý±zªº¨­¤ßº©¹C¤_¤Ñ»Ú,ºÉ¨É¤Ñ¸ô­·¥ú¡AÅåÆA«CÂðª­ì! ¨ì¹F±zªº¹Ú¤¤¤§«°--©ÔÂÄ!

¤°»ò¬O°ª­ì¤ÏÀ³¡H°ª­ì¤ÏÀ³¦³­þ¨ÇÄpª¬¡H°ª­ì¤ÏÀ³¬O¤H¨ì¹F¤@©w®ü©Þ°ª«×«á¡A¨­Å鬰¾AÀ³¦]®ü©Þ°ª«×¦Ó³y¦¨ªº®ðÀ£®t¡B§t®ñ¶q¤Ö¡BªÅ®ð·FÀêµ¥ªºÅܤơA¦Ó²£¥Íªº¦ÛµM¥Í²z¤ÏÀ³¡A®ü©Þ°ª«×¤@¯ë¹F¨ì2700¦Ì¥ª¥k®É¡A´N·|¦³°ª­ì¤ÏÀ³¡C°ª­ì¤ÏÀ³ªºÄpª¬¤@¯ëªí²{¬°¡GÀYµh¡B®ðµu¡B¯Ý´e¡B¹½­¹¡B·L¿N¡BÀY©ü¡B¥F¤Oµ¥¡C³¡¤À¤H¦]§t®ñ¶q¤Ö¦Ó¥X²{¡G¼L®B©M«ü¦yµoµµ¡B¶ÝºÎ¡Bºë¯«¤®¾Ä¡BºÎ¤£µÛıµ¥¤£¦Pªºªí²{¡C³¡¤À¤H¦]ªÅ®ð·FÀê¦Ó¥X²{¡G¥Ö½§²ÊÁW¡B¼L®B·Fµõ¡B»ó¤Õ¥X¦å©Î¿n¦å¶ôµ¥¡C

¦p¦óÁקK©Î´î»´°ª­ì¤ÏÀ³¡H¤j³¡¤À¤Hªì¨ì°ª­ì¡A³£¦³©Î»´©Î­«ªº°ª­ì¤ÏÀ³¡A¤@¯ë¤°»ò¼Ëªº¤H·|¦³°ª­ì¤ÏÀ³¨S¦³³W«ß¥i´`¡AÁקK©Î´î»´°ª­ì¤ÏÀ³ªº³Ì¦n¤èªk¬O«O«ù¨}¦nªº¤ßºA­±¹ï¥¦¡A³\¦hªº¤ÏÀ³Äpª¬³£¬O¤ß²z§@¥Î©Î¦³¤ß²z§@¥Î¦Ó¤Þ°_ªº¡A¤ñ¦p¡G¹ï°ª­ì¦³®£Äߤ߲z¡A¯Ê¥F«ä·Q·Ç³Æ©M¾Ô³Ó°ª­ì¨M¤ßªº¤H¡A¥X²{°ª­ì¤ÏÀ³ªº¾÷·|´N¦h¡C«Øijªì¨ì°ª­ì¦a°Ï¡A¤£¥i¯e³t¦æ¨«¡A§ó¤£¯à¶]¨B©Î©b¶]¡A¤]¤£¯à°µÅé¤O³Ò°Ê¡A¤£¥i¼É¶¼¼É­¹¡A¥H§K¥[­«®ø¤Æ¾¹©x­t¾á¡A¤£­n¶¼°s©M§l·Ï¡A¦h­¹½­µæ©M¤ôªGµ¥´I¦³ºû¥L©Rªº­¹«~¡A¾A¶q¶¼¤ô¡Aª`·N«O·x¡A¤Ö¬~¾þ¥HÁקK¨ü²D·P«_©M¯ÓÅé¤O¡C¤£­n¤@¶}©l´N§l®ñ¡AºÉ¶q­n¦Û¨­¾AÀ³¥¦¡A§_«h¡A§A¥i¯à¦b°ª­ì¥Ã»·³£Â÷¤£¶}§l®ñ¤F¡]¨Ì¿à©Ê«D±`±j¡^¡C ¥iªA¥Î¤@¨Ç½w¸Ñ°ª­ì¤ÏÀ³ªºÃÄ«~¡G°ª­ì¬õ´º¤Ñ¡]¦Ü¤Ö´£«e10¤ÑªA¥Î¡^¡B°ª­ì¦w¡]¨ì¹F¦èÂëáªA¥Î¡^¡B¦è¬v°Ñ§t¤ù¡B¿Õ­}±d½¦Ån¡]¹ï½w¸Ñ·¥«×¯h³Ò«Ü¦³¥Î¡^¡B¦ÊªA¹ç¡]±±¨î°ª­ì¤ÏÀ³¤Þ°_ªºÀYµh¡^¡B¦è¬v°Ñ¡]¹ï½w¸Ñ·¥«×¯h³Ò«Ü¦³¥Î¡^¡B³t®Ä±Ï¤ß¤Y(¤£¥i¦hªA)¡B¤¦°Ñ¤Y¡]ªvÀø¤ß¦åºÞ¡^¡B¸²µå¿}²G¡]¤@²°¤­¤äªº¨ººØ¡A¥X²{°ª­ì¤ÏÀ³ªºÄpª¬®ÉªA¥Î¦³¤@©wªºÀø®Ä¡^µ¥µ¥¡A¹ï©ó°ª­ì¾AÀ³¤O±jªº¤H¡A¤@¯ë°ª­ì¤ÏÀ³Äpª¬¦b1-2¤Ñ¤º¥i¥H®ø°£¡A¾AÀ³¤O®zªº»Ý3-7¤Ñ¡C ¦pªG±z¯à¾AÀ³¶pªo¯ùªº¨ý¹D¡A±z¤]¥i¥H¦h³Ü¤@¨Ç¶pªo¯ù¡A¹ï½w¸Ñ°ª­ì¤ÏÀ³¤]¦³¤@©wªº§@¥Î¡C

¨ì¹F¦èÂëᦳ°ª­ì¤ÏÀ³§Ú«ç»ò¿ì¡H¦èÂä@¯ë»«À]©Î¦³¤@©w³W¼Òªº«°Âí³£¦³Âå°|©Î½Ã¥Í°|¡A»´·Lªº°ª­ì¤ÏÀ³«Øij³q¹L¦Û§Ú½Õ¸`¨Ó¾AÀ³¥¦¡AÄY­«ªº¥i¥H¬ÝÂå¥Í¡C¥X²{°ª­ì¤ÏÀ³«á¡AÀ³¦h¥ð®§¡A¤Ö¬¡°Ê¡A°í«ù¶i­¹¡A¥iªA¥Î¤@¨Ç½w¸Ñ°ª­ì¤ÏÀ³ªºÃÄ«~¡CÄY­«ªº°ª­ì¤ÏÀ³¡A¤ñ¦p¥X²{¡G¯B¸~¡BªÍ¤ô¸~¡B­«·P«_µ¥Äpª¬¡A«Øij¤@©w¨ìÂå°|¿é²G¡B§l®ñµ¥ªvÀø¡A¨ÃºÉ§ÖÂ÷¶}°ª­ì¡A¦b©ÔÂĤñ¸û¤è«K¡A¨C¤Ñ³£¦³¶i¥X©ÔÂĪº¯è¯Z¡A¥i­¼¯è¯ZÂ÷¶}¡A¤@¯ë°ª­ì¤ÏÀ³¤@¶i­¸¾÷©Î¤@¨ì¥­­ì«K®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡A¨Ã¥BµL¥ô¦ó«á¿òÄp¡C

¶iÂè­Å馳¦ó­n¨D¡H­þ¨Ç¯f¤H¤£©y¶iÂáH¬O§_­nÅéÀ˶ܡH»Ý­nÁë·Ò¨­Åé¶Ü¡H¶iÂð£¤F­n«O«ù¨}¦nªº¤ßºA¥~¡A¹ï©ó°·±dªº¨­Åé¨ÃµL¯S®í­n¨D¡A¦³ÄY­«©I§l®ðºÞ¡B¤ßŦ¡B¤ß¦åºÞ¡Bºë¯«¤è­±¯e¯fªº¤H¤£©y¶iÂáA¦]¦¹¡A¹ï©ó¦³ÄY­«ªº°ª¦åÀ£¡B¤ßŦ¯f¡B¡]¤ä¡^®ðºÞª¢¡B¿}§¿¯f¡B·P«_ªº±wªÌ­­¨î¶iÂáC«Øij±z¦b¶iÂëe¹ï¨­Åé°µ¤@¦¸¤ßªÍ¤è­±ªºÀˬd¡A½T»{¬O§_±w¦³¥H¤W´XºØÄY­«¯e¯f¡C¥t¥~¡A¦b¶iÂëe¤£­n¨è·NªºÁë·Ò¨­Åé¡A¦pªG±z¦b¥­®É¤@ª½°í«ùÁë·Ò¡A¦b­uÂëe¥b­Ó¤ë¤]À³°±¤U¨Ó¡A¦]¬°³q¹LÁë·Ò«áªº¨­Åé¡A¯Ó®ñ¶q¼W¤j¡A¼W¥[¤F¦b¦èÂîɤßŦªº­t¾á¡A¤Ï¦Ó®e©ö¤Þ°_°ª­ì¤ÏÀ³¡C

·P«_¬°¤°»ò¤£¯à¥h¦èÂáH¦b¦èÂ÷P«_«ç»ò¿ì¡H
·P«_±wªÌ¥Ñ©ó¦Û¨­¨­Åé¾÷¯à³Q¯}Ãa¡A§Ü¯f¯à¤O´î®z¡A¤S¼W¥[¦Û¨­ªº©è§Ü¯à¤O­t²ü¡A±aµÛÄY­«ªº·P«_¶iÂ÷¥©öÂର¨ä¥L°ª­ì¯f¡A¯S§O¬OªÍ¤ô¸~¡A¤@ºØ¯S§O¦MÀIªº°ª­ì¯e¯f¡A¤£¤Î®ÉªvÀø«Ü®e©ö¦³¥Í©R¦MÀI¡C·P«_±wªÌ¡A«Øij±z¦b¥Xµo«e±N·P«_ªv¦n«á¤~¶iÂáA¤£­n±a·P«_¯fµß¶iÂáC¦b¦èÂ÷P«_¡A¤@¯ë¨S¦³¤Ó¤jªº°ÝÃD¡A¦]¦b°ª­ì¤w¸g¦³¤@©wªº¾AÀ³©Ê©M©è§Ü¤O¡A¨­Åé°ò¥»¤W³£½Õ¾ã¹L¨Ó¤F¡A¤Î®ÉªvÀø§Y¥i¡A¦Ó¥B¡A¦èÂêºÂå¥ÍªvÀø·P«_³£«D±`¦³¸gÅç¡CÀH¨­±a¤@¨Ç·P«_ÃÄ¡A¤@¥¹¦³·P«_©º¥ü¡A¦Û¤vªA¥Î¤@¨Ç±`¥Î·P«_ÃÄ«~¡A¤@¯ë1-2¤ÑÄpª¬§Y¥i®ø¥¢¡C

¶iÂûݱa¨Ç¤°»òÃÄ«~¡H±`³W®È¹C·Ç³Æ¤@¨Ç·P«_ÃÄ«~¡B­G¸zÃþÃÄ«~©M¤@¨Ç¥h¼ö¤îµhªºÃÄ«~´N¥i¥H¤F¡A¦p¡G·P«_¤ù¾¯¡B·P«_¨R¾¯¡BÂmµg°±¡B´_¤èªü´µ¤ÇªL¡B¼³º¸±Ó¡B§Ü¥Í¯À¡A­Y¹ï°ª­ì¤ÏÀ³¨S¦³«H¤ß¡A¥i¥H·Ç³Æ¤@¨Ç§Ü°ª­ì¤ÏÀ³ªºÃÄ«~¡G°ª­ì¬õ´º¤Ñ¡]¦Ü¤Ö´£«e10¤ÑªA¥Î¡^¡B¦ÊªA¹ç¡]±±¨î°ª­ì¤ÏÀ³¤Þ°_ªºÀYµh¡^¡B°ª­ì¦w¡]©è¦èÂëáªA¥Î¡^¡B¦è¬v°Ñ§t¤ù¡C

¥x­M¤Î¥~国¤H¤JÂÃ须ª¾

¥Ñ¤_¦èÂïS®íªº¦a²z环¹Ò¤Î¬Fªv¦]¯À¡A¬F©²规©w«ù¥~国护·Óªº®È´åªÌ¡B¥x湾¦P­M¦b¤JÂîȴå«e¡A»Ý¦V当¦a®È¦æªÀ¥Ó报¦}¥Ñ®È¦æªÀ¥N为办²z¥Ñ¦èÂæ۪v区®È´å§½©Î¦èÂÃ¥x办签发ªº ¡§¤JÂçå­ã¨ç¡¨ ¡F
¥~国¥~¥æ©x¡B¬F©²©x员¤Î记ªÌ¥Ñ¬Û关³¡门¯S§å¤JÂáA®¤®È´å³¡门¤£¤©±µ«Ý¡C
办²z¤JÂè窺¤u§@时间³q±`为3¡Ð5个¤u§@¤é¡C®ÚÕu国®a¦³关³¡门ªº规©w¡A¥~国¤H¤Î¥x湾¦P­M¦bÂôÁ间¤£¤¹许¦Û§U®È´å¡A¥²须³q过®È¦æªÀ¦³组织¡B¦³计¦E¦a组团®È´å¡C

³Æµù:¥»¦æµ{«YSpecial Tour¯S®í¹Î¡A¤£¹³¤@¯ë¹ÎÅ騺¼Ë®e©ö²Õ¹Î¡]16¤H__§t»â¶¤¡^¡A¬O¬G¦p¥X¹Î«e¤H¼Æ¤£¨¬¡A·|ºÉ¦­³qª¾¶Q«È±z¡A©µ«á¥X¹Î¡A©Î°hÁÙÃÒ¥ó¤Î­qª÷¡A¥H§Q±z¥t°µ¨ä¥L¦w±Æ¡A¤£«K¤§³B¡A·q½Ð½Ì¸Ñ¡CÁÂÁ¡I


³Æµù»¡©ú

¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹ªð¦^¡i³Ì·s¥X¹Î±¡³ø¡j½Ð¥Ñ¦¹ÂI¶i¡iENTER¡j


¡¹¡¹¡¹¡¹¡¹¦^­º­¶¡iENTER¡j

¡°¥»»ù®æ¬°°Ñ¦Ò»ù®æ¡A¹Î¶O¦³®É·|¦]©u¸`©Ê©Î©Î³sÄò°²¤é¤§¦]¯À¡AÀHµÛ¾÷²¼¤Î¶º©±¶O¥Î¤§½Õ¾ã¡A¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A½Ð¬¢¥»¤½¥q·~°È¤H­û¡I


¯S®íª`·N¨Æ¶µ:
³ü¡B³æ¤H³ø¦W®É¡A­YµLªk³V±o¦X¦íªº¦P©Ê®È«È¡A»Ý¸É³æ¤H©Ð®t¡A·q½Ð¨£½Ì¡C
¶L¡B­Y¦³¯S®íÀ\­¹ªÌ¡A³Ì¤Ö½Ð©ó¥Xµo«e¤G¤Ñ(¤£§t°²¤é)§iª¾©Ó¿ì¤H­û¡A¬°±z³B²z¡C
°Ñ¡B¥»Àu´f¦æµ{¶È¾A¥Î¥»°ê¤H(¤¤µØ¥Á°ê°ê¥Á)°Ñ¹Î¦³®Ä¡F«D¥»°êÄy¤§®È«È¡A»ù¿ú¥tij¡C
¸v¡B¦¹¦æµ{¬°¹ÎÅé®È¹C¦æµ{¡A»Ý»P¹ÎÅé¦P¶i¦P¥X¡A­Y¦³¤¤³~²æ¶¤ªÌ¡A¦æµ{¤¤©Ò¸ü©ú¤§À\­¹¡B®È¹C¡B¦í±J¡B¾÷¦ìµ¥¹ÎÅé
¦æµ{¡A°£µø¦P­Ó¤H©ñ±ó¥~¡A©|»Ý¸É¨¬¹Î¶O®t»ù(½Ð¬¢©Ó¿ì¤H­û)¡A¤p¶O¥ç»Ý¥I¨¬®È¹C¤Ñ¼Æ¡C
¥î¡B¥»¦æµ{°s©±¦í±J¬Ò¬°2¤H1«Ç(¤G±i³æ¤H§É©Ð«¬)¡A¦¹¦a°Ï¦³³¡¥÷°s©±©Ð¶¡¤ºµLªk±Ä¥Î¥[§É¤è¦¡¦í±J¡A¥t­Y¹J¶Q
»«»Ý«ü©w¤j§É©Ð«¬¡F¦Ó¦]¦¹¦a°Ï°s©±ªº¬ÛÃö°ÝÃD¡A¥ç¥i¯à»Ý¥[»ù»PµLªk«OÃҥΩСA¹J¨ì¤W­z±¡ªp¡A©|½Ð¨£½Ì¡C
³°¡B¥H¤W»ù®æµL¦Ñ¦~ÃÒÀu´f¡A¦Ñ¦~Àu´f»ù®æ¤w¤ÀÅu©ó¶O¥Î¤¤¡A¦Ñ¦~¤HµL¥ô¦ó¶O¥ÎÀu´f©Î«á°h¡A¹ÎÅé®È¹C°â»ù¤¤¤w±N¦U
´º°Ï¤§Àu´f²¼»ù¤ÀÅu¡A¬G¤£´N­Ó§O«È¤Hª¬ªp°hÁÙ¡C
¬m¡B¥»¦æµ{¥æ³q¦í±J¤Î®ÈÂI¾¨¶q©¾©ó­ì¦æµ{¡A­Y¹J¯S®í±¡ªp±N·|«e«á§ó°Ê©Î´«Æ[¥ú´ºÂI¡F¹J©u¸`©ÊÅܤƩΦ³À\­¹Åܧó
¤§±¡§Î¡A¥»¤½¥q±N«O¦³Åܧó¦æµ{¤ÎÀ\­¹¤º®e¤§Åv§Q¡C

¡@

                                      ¡»¦æµ{¦C¦L¤U¸ü ¡»½u¤W¹w­q¡»ªð¦^¥D­¶

 

  
¡@
  ¤¤µØ¯èªÅ</a ªøºa¯èªÅ</a µØ«H¯èªÅ</a ¥ßºa¯èªÅ</a ®ð­Ô¬d¸ß</a ¶×²v¬d¸ß</a ®É®t¬d¸ß</a ¥xÆW°ªÅK</a
¡@
  ¥Nªí¤H:³¯ºaµØ  Ápµ¸¤H:ªL©µùÜ  ²Î½s:70408993  ¤¤µØ¥Á°ê®È¦æ·~«~½è«O»Ù¨ó·|¥_1188¸¹  Æ[·~¤E¥|¦r²Ä30063¸¹
  «È¤áªA°È¤¤¤ß«H½c¡Ga45421010@gmail.com        ¼ö½uª½¼·:07-557-7979 ¶Ç¯u:07-556-9540
  ¤½¥q¦a§}¡G°ª¶¯¥«¥ªÀç°Ï¸Î¸Û¸ô427¸¹9¼Ó¤§1      9F-1NO.427I-CHENG RD.KAOHSIUNG.TAIWAN.R.O.C
  ºÞ²z½Ð¶i¡GCopyright © µÜ«³§Q¸ê°T
             ­¶­±°õ¦æ®É¶¡54.6875 ²@¬í                                 ºô­¶³]­p:µÜ«³§Q¬ì§Þ