1.¥þµ{·f¼¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ»¨µØ«È¾÷¡A¥x¥_ª½¸¥_¨Ê¡A°±¯d¤@±ß«á¦A·f¼¤é¶¡¯è¾÷ª½¸«Xù´µ¡A¸¦æ®É¶¡¥un8¤p®É¡A¥þµ{ªÅªAû¡§¤¤¤åªA°È¡¨Åý±z¸¦æ»´ÃP´r§Ö ¡I(¥«³õ¤@¯ë¦æµ{¤j³¡¤À¬O¦w±Æ·f¼¸¾÷¤W¹L©]ªº¯è¯Z¡A®È«È¦b¾÷¤W¤w¸gºÎ¤£¦n¤F¡A©è¹F¥Øªº¦a«áÁÙnÄ~Äò¨«¦æµ{¤@ª½¨ì±ß¤W¤~¯à¥ð®§¡A¯uªº¬O«D±`¨¯W!)
2.ºë¤ß¦w±Æ«Xù´µ¤C¤j¦W«°¤§®È¡G
¡i²ö´µ¬ì¡j¡i¸t©¼±o³ù¡j«Xù´µ¤G¤jº³£¡C
¡i¥¾¤àº¸´µ§J¡j¡i¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡j¡iĬ¯÷¹F¨½¡j¡Cª÷Àô¤T¤j¦W«°
¡i¯Sºûº¸¡j«Ø¥ß©ó¤Q¤G¥@¬ö¡AºÛ¥Ëªe¤W´åªºªe´ä«°¥«¡C
¡i¿Õ¤Òôù¼w¡j¥_¼Ú¯«¸Ü¤¤¡A³QºÙ¬°¬OªF´µ©Ô¤Ò¤Hº³£ªº¡C
3.°ÑÆ[µn¿ýUNESCO ¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£ªº¤»Ó«°¥«¡G
a.²ö´µ¬ì¡G§J¨½©iªL®c¡B¬õ³õ¤Î¥«°Ï¡A1990¦~µn¿ý¬°¥@¬É¿ò²£¡C
b.¸t©¼±o³ù¡G¥«¤¤¤ß«Ø¿v¡B¬ö©À¸O¡B»É¹³¡G¡A1990¦~µn¿ý¬°¥@¬É¿ò²£¡C
c.¿Õ¤Òôù¼w¡G§J¨½©iªL®c¤Î©PÃä¾ú¥v¿ò¸ñ¡A1992¦~µn¿ý¬°¥@¬É¿ò²£¡C
d.¥¾¤àº¸´µ§J¡G¤T¦ì¤@Åé×¹D°|¤º¬üÄRªº«Ø¿v¸s¡A1992¦~µn¿ý¬°¥@¬É¿ò²£¡C
e.¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡G¥Õ¦â¬ö©À¸O¤Î©PÃä¾ú¥v¿ò¸ñ¡A1993¦~µn¿ý¬°¥@¬É¿ò²£¡C
f.Ĭ¯÷¹F¨½¡G¾ãÓ¦a°Ï©ó1993¦~µn¿ý¬°¥@¬É¿ò²£¡C
4.¿W®a¦w±Æ²ö´µ¬ì³Ì¤jªº¡iIzmailovoÅS¤Ñ¸õ°D¥«³õ¡j´MÄ_¡A¦¹³B¬OÆ[¥ú«È¿ïÁʵ[¬Ä¡B«Xù´µ®M«½¡B±æ»·Ãè¡B¤ô´¹¬Á¼þ¤Î¦U¦¡¬ö©À«~ªº¤Ñ°ó¡C(¨C©P¤»/¤é¶}©ñ)
5.Æ[¥@¬É¥|¤j³Õª«À]¤§¤@»Pù¯B®c¡B¤j^³Õª«À]¡B¤j³£·|³Õª«À]»ô¦Wªº¡iHERMITAGEÁô¤h¿c³Õª«À]¡j¡A¤SºÙ¥V®c³Õª«À]¡AÃÀ³N«~¦h¹F280¸U¥ó¡C
6.¸t©¼±o³ù¦w±Æ¡i¯I¥Ëªe¹Cªe¡jÅéÅç·f¼¤p¸¥±y¹C©ó¥«°Ï¤º¤j¤p¹Bªe¡AªY½à°g¤Hªº¥_¤è¤ô³£·±¡¡C
7.°ÑÆ[¡i³ÍÂĵY®c¡jªº¡]µ[¬ÄÆU¡^¡A¤Ú¬¥§J¦¡®c·µ¶¯°¶§§Æ[¡A¤º³¡´IÄR°ó¬Ó¡C
8.°ÑÆ[¡i©¼±o®L®cªá¶é¡jª÷¦âÀJ¹³¼Q¬u¡A°g®c¦üªºªá¶é¡A¦³«Xù´µ¤Zº¸ÁÉ®c¤§¬üÅA¡C
9.Æ[½à¥H¦³130¦h¦~¾ú¥vªº«Xù´µ¡i°¨À¸¹Î¡jªíºt¡C
10.Æ[½à¸t©¼±o³ùºt¥X¤w¦³20¦~¾ú¥vªº¡i¥§¥j©Ô®c¥Á«U»RÁйΡjªíºt+¤¤³õ¥ð®§¨É¥Î¡i»Âb°s¤Î¦U¦¡¤pÂI¤ß¡j¡C
11. À\¹¦h¼Ë¤Æ¡A¨C¤Ñ³£¦w±ÆÀ|¸Õ¤£¤@¼Ë¤§«Xù´µ¯S¦â·¨ý®Æ²z¡C¦À\¦w±Æ¶º©±¤º¨É¥Î«X¦¡¦Û§U¦À\©Î«X¦¡®MÀ\¡A¤È±ßÀ\¦w±Æ¨É¥Î¤¤¦¡(¤Cµæ¤@´ö)©Î«X¦¡(ÄÑ¥]¡B´ö¡B¨F©Ô¡B¥Dµæ¡B²¢ÂI¡B©@°Ø©Î¯ù)¡C
¡¹°Ñ¦Ò¯è¯Z¡G
²Ä1¤Ñ¡G¥x¥_¥_¨Ê ¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ CA186 13:00/16:25
²Ä2¤Ñ¡G¥_¨Ê²ö´µ¬ì ¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ CA909 13:45/17:55
²Ä11¤Ñ¡G²ö´µ¬ì¥_¨Ê ¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ CA910 19:45/07:15+1
²Ä12¤Ñ¡G¥_¨Ê¥x¥_ ¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ CA185 08:35/11:45
¡°«Xù´µÁp¨¹¡G¡u«Xù´µ¡v¥¿¦¡¦WºÙ¬°«Xù´µÁp¨¹(RUSSIAN FEDERATION) ¡A±¿n17,075,400¥¤è¤½¨½¡A¤H¤f¬ù1»õ4¤d¦h¸U¤H¡C¾î¸ó¼Ú¨È¤G¤j¬w¡A´Tû¿ñÁï¡A¬O¥@¬É»â¤g³Ì¼s¤jªº°ê®a¡C¤g¦a±¿n¬°16,995,800¥¤è¤½¨½¡A¤ô°ì±¿n¬°79,400¥¤è¤½¨½¡C¦è°_ªiùªº®ü¡AªFÁ{¤Ó¥¬v¡A¥_±¥_·¥®ü¡A«n±µ¤¤°ê¤j³°¡B»X¥j¡B«¢ÂħJ¡C»P14Ó°ê®a±µÄ[¡AÃä¹Òªø¹F19,917¤½¨½¡CªF¦è¦@¾î¸ó11ӮɰϡC¥]¬A21Ó¦@©M°ê¡B6ÓÃäæ°Ï¡B49Ó¦{¡B2Óª½ÁÒ¥«¡B1Ó¦Ûªv¦{¡B10Ó¦Ûªv°Ï¡C¦è¤¸800¦~¨Ó¦Û¥_¼Úªººû¨Ê¤H¡A¶}©l¦b´µ©Ô¤Ò¥Á±Ú©~¦íªº¤g¦a¤W¶}©lµo®i§ø¸¨¡C10¥@¬ö®É«Ø¥ß°ò»²Ã¹´µ°ê¡C1156¦~¤×¨½.¦hº¸ô¾|°ò¤j¤½¶}©l«Ø³y²ö´µ¬ì§J¨½©iªL¡AÁöµM¥u¬O¤ì³y«°Àð¡A¦ý¤w¦³¤F¨¾¿m¥\¯à¡C1238¦~·í¨È¾ú¤s¤j¤j¤½¥¿¦£©ó¹ï¥I¥_¤èªº·ç¨å¤H®É¡A²ö´µ¬ì³Q¦¨¦N«ä¦½ªº®]¤l¡Ð©Þ³£²v»âªºÅ¶»Þ¤jx§ð³´¡A2¦~«á°ò»²¤]§i¥¢¦u¡C¦¹«á250¦~¶¡«Xù´µ¦U¤½°ê³£¥²¶·¦Vª÷±b¦½°ê¶i°^¡C1533¦~¥ì¤Z¥|¥@(®£©Æ¥ì¤Z)§Y¦ì¡A1547¦~µ²§ô¦U¤½°ê¿W¥ß§½¶Õ¡A²Î¤@¥þ°ê¡A¦¨¬°«Xù´µ²Ä¤@¦ì¨F¬Ó¡C1613¦~¦Ì«¢¥ìº¸-ù°Ò¿Õ¤Òµn°ò¡A®i¶}¤F300¦~ù°Ò¿Õ¤Ò¤ý´Â¡C1918¦~¤º¾Ô¡Aº³£¦A³Q¾E¦^²ö´µ¬ì¡A¥½¥N¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@³Q±À½¡Aù°Ò¿Õ¤Ò¤ý´Â304¦~ªº²Îªv¥¿¦¡²×µ²¡C¤Q¤ë²©R¦C¹ç¹ÜÅv¦¨¥\¡A1918¦~³Ð¥ß¡u«Xù´µÄ¬ºû®JÁp¨¹ªÀ·|¥D¸q¦@©M°ê¡v¡A1922¦~¦U¦@©M°ê²Õ¦¨¡uĬºû®JªÀ·|¥D¸q¦@©M°êÁp·ù¡v(USSR)¡A²ºÙ¡uĬÁp¡v¡C1990¦~¸º¸´Ü·í¿ï«Xù´µ³Ì°ªÄ¬ºû®J¥D®u¡A¨Ã»PĬÁpÁ`²Î¤à¤Ú«´¤Ò¹ï©ó§ï²¨B½Õµo¥Íª[¨£¡A1991¦~ĬÁp¥¿¦¡¸Ñ´²¡C·sªº«Xù´µÁp¨¹©ó²j½Ï¥Í¡C
¦æµ{¤º®e´ºÂI¤¶²Ð¡G
¡»°¨À¸¹Î: °¨À¸¹Îºëªö³r½ìªºªíºt¤@ª½¬O³\¦h¤H¦~¤Ö®Éªº¬üÄR¦^¾Ð¤Î¼¥¼©¡A«Xù´µªº°¨À¸¹Îªíºt¾ú¥v±y¤[¡A³\¦h«X°ê¤H±`©ó°²¤éÄâ®a±a²²«e©¹Æ[½à¡A³õ¤¤¯ºÁn¹ª´xÁn¦¹°_©¼¸¨¡A¬O²{¦b³£·|¤H¤h©ñÃPÀ£¤O¶}Ãh¤j¯ºªº¤@Ó¦n¥h³B¡C±M·~°ª¤ô·Çªººt¥X¸`¥Ø¡A§ó¬O±`±`¨ü¨ì¥~°ê¹C«È¦h¤èªºÆg½à¡C
¡»¦a¤UÅK¡G¾Ö¦³¡u¦a¤U®c·µ¡v»P¡u¦a¤U³Õª«À]¡vÂù®Æ¬üÅA¡A¬O¥þ²y®È«È³Ì·Q¤@¸@¬°§Öªº¦aÂI¤§¤@¡C¤ÃC¤»¦âªº¤j²z¥Û¡Bªá±^¥Û¡B³³²¡©M¤C±m¬Á¼þÆ^´Oªº¦UºØ¾Àµe¡A¥¿¬O¦aÅKªº¿W¯S·®æ¡A¦b©ú«G½AÀöªº¤j¦Q¿O§©§ê¤U¡A´²µo¥X¦³¦p¬Ó®c¯ëªºµØ¶Q®ð¶Õ¡A¦ý¥¦«o¤S¬O¨º»ò¹ê¦b¦a¿Ä¤J¤H¥Áªº¤é±`¥Í¬¡¤§¤¤¡C²ö´µ¬ì¦aÅK°_«Ø©ó1931¦~¡A¤]¥¿¬O¥v¹FªL©Ò±À¦æªº²Ä¤@Ó5¦~§ï²´Á¶¡¡A¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¦@p¬ù¦³1¸U3¤d¦h¦ì«C¦~¨k¤k¤@°_§ë¤J¤F«Ø³]¡C²Ä¤@±ø²ÄÅK¸ô½u¥¿¦¡³q¨®©ó©ó1935¦~5¤ë15¡C¦Ü¤µ¤w¦¨¬°¥@¬É¤W³W¼Ò³Ì¤jªº¦a¤UÅK¸ô¨t²Î¤§¤@¡A¦@¦³¢°¢°±ø¸ô½u¡B¢°¢¸¢¯¦hÓ¨®¯¸¡A¨C¤Ñ¸ü°e°ª¹F¢¸¢¯¢¯¸U¤H¦¸¡A¦æ¾pªº¦C¨®¶W¹L7800½ø¡C
¡»§J¨½©iªL®c¡G¦ì©~²ö´µ¬ì¥«¤¤¤ß¡A¬OÁp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´«ü©wªº¥@¬É¿ò²£¤§¤@¡C·í1495¦~¸q¤j§Q«Ø¿v®v¶O¿D¬¡¤Z¯S¡B¾|ºÖ¡B¯Á©Ô¨½µ¥¤H§¹¦¨«Ø³y§J¨½©iªL®c®É¡A¦U¤èÆg¬ü¦p¼é¤ô´é¨Ó¡C§ó³Q¥[¨ì¥@¬É©_´º¦W³æ¸Ì¥h¡CÀô¶§J¨½©iªL®cªº¬õ¦â«°Àðªø2230¤½¤Ø¡A°ª20¤½¤Ø¡A¼e¬ù6¤½¤Ø¡A¦@¦³¥|®y«°ªù»P¤Q¤E®yÄÁ¼Ó¡C§J¨½©iªL®c¬O¥Ñ¬Ó®c¤Î±Ð°ó¨â²Õ¥j¦Ñªº«Ø¿v¸s²Õ¦X¦Ó¦¨¡C¤@¹D¤Q¥|¥@¬ö«Ø³yªº¥j¦Ñ¬õ¿j³òÀð¡A¹Î¹Î©T¦uµÛ¾ú¥vªººtÅÜ¡A¦b©õ¤é½÷·×ªº·³¤ë¤¤¡A³Q»{¬°¬O¤@®y©TYª÷´ö¡BµL¾Ó¥iÀ»ªº«°³ù¡C
¡»¬õ³õ¡G»P§J¨½©iªL®cªºªFÀð¬sÁ{¡A¬°¤@¤ù½w©M¦V¥_¤è§C±×¿j«÷¼s³õ¡A¦b¸t¤Ú¯Á±Ð°óªº«e¤è¡A¦³¤@Ó¶ê§ÎªºÃ¹ªi¿ÕC±ö´µ¦«¥¥x¡A¨º¬O·í¦~¦V¸s²³»¡±Ð»P«ÅŪ¨F¬Óªk¥Oªº¦a¤è¡A§ó¬O°õ¦æ®£©Æ·¥¦Dªº¦D¥x¡C¬õ³õ¤§«X»yì·N°£¬°¡i¬õ¦â¡j¤§¥~¡A¥ç¦³¡i¬üÄR¡jªº·N«ä¡A¦]¦¹¬õ³õªº²±¦W»P¼s³õ¤Wªº´³´³¦å¸ñµLÃö¡A¯Âºé¬O¦]¬°¥¦ªº¬üÄR¦Ó±o¦W¡T
¡»¸t¤Ú¯Á¤j±Ð°ó¡G¦ì©ó¬õ³õ¦è«n¡A¾ã®y±Ð°ó«Ø¿v¬O¥Ñ9®y§«ô°ó²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¨C®y§«ô°ó¤W¤è³£«Ø¦³³y«¬¦U²§ªº¬v½µ¦¡¶ê³»¡A¦â±mÄ}¯ÉÆvÄR¡A¬O«Xù´µ³Ì¨ã¥Nªíªº¸g¨å«Ø¿v¡Q¥t¥~Ãö©ó³o®yÄà¤H¤ß¾zªº±Ð°ó«Ø¿v¡A©|¦³¤@Ó¡i®£©Æ¥ì¤Zªº¶Ç»¡¡j¡A¾Ú»¡·íªì¥Ñ¤Úº¸°¨¡Dªi¯÷¥§§J¨Ì¥O³]p«Ø³y±Ð°ó§¹¦¨µØÄR¬¯¥Øªº¸t¤Ú¯Á±Ð°ó«á¡A²ª½¥O¨F¬Ó¥ì¤Z¬°¤§¯«»îÄAË¡A¦ý¬°¨¾¤î¥L̦b§O³B¦A³y¥X¦p¦¹¬üÄRªº«Ø¿vª«¨Ó¡A¥ì¤Z³º¤U¥O±N«Ø¿v¥Û¦K¡B¤u¦K̪º²´·ú§Ë½M¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¸t¤Ú¯Á±Ð°óªº½T¾y¤OµL½a¤F¡C
¡»³ÍÂĵY®c¡G´¶§Æª÷Âí¦ì©ó¸t©¼±o³ù¥H«n¬ù14¤½¨½³B¡A»P¸t©¼±o³ùªñ¥ªº©¼±où¥±·ç¯ý¡B¤Ú¨j¬¥¤Ò´µ§J»ô¦W¡A³£¬O±q«e«X°ê¾ú¥N¨F¬ÓªºÂ÷®c©Ò¦b¡C¦b´¶§Æª÷ªº¼s¤j¤½¶é¤¤¥¡¡A¦³¤@®yµÛ¦Wªº¤Ú¬¥§J¦¡«Ø¿v¡X³ÍÂĵY®c¡A¨ä¥~Æ[ÆvÄR«ì§»¡A¤º³¡«h¥H¨ä°øµØªº¸ËæC»D¦W¡A¦p¥H6¾·µ[¬Ä¸Ë¹¢¦Ó¦¨ªº¡iµ[¬ÄÆU¡j¡B³¯¦C¤F130¦h´T¦Wµeªº¡iøµe¶¡¡jµ¥µ¥¡A¥R¤À¬yÅS¥X«X¬Óªº°øµØ·®æ¡C
¡»©¼±o»P«Oùn¶ë¡G»P®L®c¡B¥V®c¹jµÛ¿¥Ëªe§e¤T¨¬¹©¥ßªº§½±¡A¦P¼Ë³£¬O¸t©¼±o³ù³Ì«nªºÆ[¥ú³Ó¦a¡AµÛ¦Wªº©¼±o»P«Où¤j±Ð°ó§Y¦ì©ó¦¹¡C³o®y¤j±Ð°ó¬O¦b1712-1733¦~¶¡¥X¦Û¦h©ú¥§ô¡D±ZÀÙ¥§ªº¤âµ§¡A±Ð°óªº¼Ó°ª121.8¤½¤Ø¡A¯Âª÷¦y¶ð¤Wªº³ø®ÉÄÁ¤£®É¶Ç¥X®®¦ÕªºÄÁÁn¡A±Ð°ó¤º³¡³]p²øÄY¡A¦â±mÂAÆvªº¤ÑªáªO¡B¤ô´¹¦Q¿O¥H¤Îø»sºë²Óªº±mø¬Á¼þ¡A±N¾ã®y±Ð°ó¸Ë¹¢±o¬ü¨Ú¬ü«·¡C
¡»¸t¥HÂĤj±Ð°ó¡G¦¹±Ð°ó¦@ªá¤F40¦~ªº®É¶¡¤è«Ø¿v§¹¦¨¡AÀð¾À«e¦@¦³48Ó¾ãÅéªá±^¥ÛÀJ¬W¡A¨CÓ¶ê¬W«¹F110¾·¡C¥i¦P®É®e¯Ç1¸U5¤d¤H¥ª¥k¦P®É§@§«ô¡A¬O«Xù´µ¥_¤è³Ì¤j³ÌµØÄRªº±Ð°ó¡C
¡»¦å¸{¤j±Ð°ó¡G¤S¦W°ò·þ´_¬¡±Ð°ó¡A1881¦~3¤ë1¤é¤H¥Á·N§ÓÄÒªº®£©Æ¥÷¤l¦b¦¹·t±þ¤F¨È¾ú¤s¤j¤G¥@¨F¬Ó¡C©Ò¥H³oӱаó¸g±`¥s°µºw¦å±Ï¥D±Ð°ó©Î¦å¸{±Ð°ó¡C·t±þªº¦aÂI´N¦b±Ð°ó¤§¤º¡A´N¬O¬°¤F±qªí±»\¦í¨F¬Ó³Q¿Ñ±þªº¦a¤è©Ò¥H¤~±N¦¹±Ð°ó»\¦bªe©¤¤W¡C
¡»©¼±o®L®c¡G¥»¨Ó¥s°µ©¼±o®x¡A©ó1710¦~¶}©l«Ø³y¡A1723¦~8¤ë15¤é¶}¤F¡Õ®üÃ䪺¤Ñ°ó¡Ö¡C1944¦~¶}©l¥s°µ©¼±o®L®c¡A¬O¸t©¼±o³ù¥«¨u¨£ªº¼Q¬uº³£¡C±q®L®c¤j·µ°ò¦°_©lªºÂr¥¬¼Q¬u¡A¬O¥@¬É¤W«Ø¿v³Ìº}«Gªº¼Q¬u¤§¤@¡C³o¸Ì¯à¬Ý¨ì«Ü¦h¥j¥Nªº^¶¯:¥D¯«©z´µ¡B¯]¿Õ¡B®ü¯«¡B»®§J¤O¤h¡B¤Hº°¨¨¡Bµ¥¨k¯«©M¤k¯«¡C¤jÂr¥¬³Ì¥Dnªº¼Q¬u¬O°Ñ®]ªÅ¤â¼¹¶}·à¤l¼L¼Q¬u¡C³\¦h¤H³£»{¬°¡A®L®cªº®c·µ¥¥µL©_¡A¦ý¬Oªá¶é»P¼Q¬u¤§¬ü¡A«oÅý¤H¬y³s§Ñªð¡C
¡»¥V®c¡ÐÁô¤hÃf³Õª«À]¡G¥@¬É¤W³Ì«nªº³Õª«À]¤§¤@¡A³Õª«À]¤§¦W¬O¥Ñ³Í¼»µY¤k¬Ó©Ò½ç¡A¦ý«o¤£¥u¬O¦¬¯Ç¤k¬Óªº¨p¤H¬ÃÂáA¾ãÓ³Õª«À]¥]¬A¼Æ®y«Ø¿v¡AÀ]¤º©Ò¬ÃÂ꺥@¬É¤åª«¡BÃÀ³N§@«~¦h¹F¼Æ¤Q¸U¥ó¡A§Y¨Ï¬O¨«°¨¬Ýªá¦¡ªºÂsÄý¤@¹M©Ò¦³§@«~¡A¦Ü¤Ö¤]±oªá¤W´XÓ¬P´Á¤~¬Ý±o§¹¡C³o®y¤Ú¬¥§J¦¡«Ø¿v¡A«Ø©ó1754-1762¦~¶¡¡A¾ãÓ«Ø¿v¾À±¦@¦³176®yÀJ¹³¡A¥¦¬O¥Ø«e¤wª¾³W¼Ò³Ì¤jªº¬Ó®c¡A¦û¦a9¤½³¼¡A¦@p¦³1057өж¡¡B1945®°µ¡¤á¡B117®y¼Ó±è¡A¥ú¬O§»°¶ªº«Ø¿v¥~Æ[´N¥O¤H¬°¤§¿e¥Ø¡A§ó¹N½×¨º¦³¦pÃÀ³N§@«~¯ëªº©Ð¶¡¤Î¤º³¡µØÄRªº¸ËæC¤F¡C
¡»¥V®c¼s³õ¡G©P³ò´ºÆ[°ÉºÙ¬O¼Ú¬w³ÌÂ×´Iªº«Ø¿vÁ`¶×¡A¿W¾ð¤@®æªºµÛ¦W«Ø¿v¤£³ÓªTÁ|¡A¨Ò¦p¼s³õ«eªº¥b¶ê§Î«Ø¿v¡A¬O¹L¥h«Ò«XÅv«Â·í§½ªº°Ñ¿Ñ³¡¡A§¹¦¨©ó1829¦~¡Q¼s³õ¥¿¤¤¥¡Å÷¥ßµÛ¨È¾ú¤s¤j¶ê¬W¡A°ª¹F50¤½¤Ø¡B«¹O6¦Ê¾·¡A©ó1834¦~¬°¬ö©À«X°ê¥´±Ñ®³¯}±[ªº¥úºa¨ÆÂݦӫءA©Ò¥H¶ê¬W¤Wªº¤Ñ¨Ï¹³Áy¤Õ»Å¦ü¨È¾ú¤s¤j¤@¥@¡Q¨ä¥LÁÙ¦³Äµ½Ãx¹Î¤j·H¡B®üx¤j¼Ó¡B¤Q¤G¤ë²©R¥÷¤l¼s³õ¡B¸t¥H¼»¤j±Ð°ó¡Bžô¡Bº¿²ú^´µ°ò¤ý®c¡B¥§¥j©Ô¤@¥@¬ö©À¸O¡K¡Kµ¥¡C
¡»ª÷Àô¡Ð¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡G¦ì©ó§J§Q¨È¯÷°¨ªe¯`¡A¶ZÂ÷²ö´µ¬ìªF¥_¤è¬ù166¤½¨½¡A³Ì¦¦b11¥@¬ö®É´N¥Ñ¥±©Ô°ò¦Ìº¸¤j¤½«Ø«°¡A¨Ã¥H¥L¦Û¤vªº¦W¦r¬°«°¥«©R¦W¡C1157¦~¡A¦w¼w¯P-ªi®æ¬y¤ñ´µ°ò¤j¤½±N®c§Ê¥Ñ·í®É³Ì¤jªº«°¥«°ò»²-¾E¨ì¤F¥±©Ô°ò¦Ìº¸¨Ó¡A¦¨¬°¥±©Ô°ò¦Ìº¸-Ĭ¯÷¹F¨½¤j¤½°êªºº³£¡C©M¨ä¥L«°¥«¤ñ¸û°_¨Ó¡A¥±©Ô°ò¦Ìº¸Åã±o¦wÀR³\¦h¡A¥¦¬J¨S¦³¤j³£·|ªº¹ÐÂZ³ÙÄÛ¡A¥ç«D§¹¥þ¬O¶m³¥·»ª¡A¦Ó¬O¤@®y¬v·¸µÛ²{¥N±¡½Õªº¥j¨å¤p«°¡C³oÓ´¿¸gÁcµØ¥B§L°¨Ã¶Íªº¤p«°¥«¡A©Ò§e²{¥X¨ÓªºÀRÁÄ»P²»©M¡A³zÅSµÛ´X¤À¥j¨åªº·É®á¡A©M²{¥N¤p«~ªº®öº©ª^³ò¡C¥±©Ô°ò¦Ìº¸³Ì¨É²±¦Wªº¬O12¥@¬öªºµL¦â¤H¤uÄ_¥Û«Ø¿v¡A¨ä¤¤¤S¥H¸t¥À¤É¤Ñ¤j±Ð°ó³Ì«n¥ç³Ì¨ã¥Nªí©Ê¡A±Ð°ó`¤º¦³¬ü¤£³Ó¦¬ªº¦UºØ±mø¾Àµe¡A¿Ä¤Jªº¾ú¥v¬G¨Æ¨Ï¨ä§ó´IÄǪ±¨ý¡Q¦¹¥~¡A©u¦Ì¯S¦C¤Ò´µ°ò¤j±Ð°ó«h¬O«°¥«¤¤³Ì¬üÄRªº±Ð°ó¡A¨ä¥¿±Àð¾À¤WÀJµÛ¥ú±mÄ£¥Øªº´Óª«¡B³¾Ãþ¡B°Êª«©M¬¼ÂyªºÂ×´I´ºª«¡A±`§l¤Þ¹C¤H¾n¨¬¬y³s¡C
¡»ª÷Àô¡ÐĬ¯÷¹F¨½¡GĬ¯÷¹F¨½«Ø«°®É¶¡¬ù¥i°l·¹¨ì¦è¤¸1025¦~¥ª¥k¡A¥±©Ô°ò¦Ìº¸-Ĭ¯÷¹F¨½¤j¤½°ê®É´Áªº¤j¥D±Ð´N¦ì¦bĬ¯÷¹F¨½ªº§J¨½©iªL®c¤º¡C§Y¨Ï¦b¹ï©v±Ð«Â¯Ù³Ì¤jªºÄ¬ºû®J®É´Á¡AĬ¯÷¹F¨½¤]¥u¦³10¨Ó®y±Ð°ó¤Î×¹D°|³Q©î·´¡A¨ä¾lªº³£¬Û·í©ó¤å¤Æ¿ò¸ñªº³Q«O¦s¤F¤U¨Ó¡CĬ¯÷¹F¨½¦ì©ó²ö´µ¬ìªF¥_¤è250¤½¨½³B¡A»P¥±©Ô°ò¦Ìº¸¶È30¤½¨½ªº¸ôµ{¡Aªì³XĬ¯÷¹F¨½¡A³Ì¦n¯àºCºCÆ[½à¡B²Ó²Ó«~¨ý¡C³oӫئbªi§J©Ô¯Ç¶®¤s¤Wªº¥j«Xù´µ«°³ù¡A¿ò¥@¿W¥ß©ó¥Ã¥¥Ð³¥¤§¤¤¡A¥ÛÀYªe½w½wªuµÛ«°Ãä¬y¹L¡Aªe¯`©µ®i¦¨¤@±æµL»Úªººñ³¥¥Ð¶é¡A¦b³oªá¯óÄ}¯Éªº«ïÀR´º½o¤¤¡AÂIºóµÛ¼l¼l¥j¨åÀu¶®ªº«°³ù¥H¤Îºë¥©§O½oªº§øªÙ¡A©{Yµe¤¤ªº¥P¹Ò¯ë¡A¥O¤H¨I¾K¡A¦b³o°£¤F¥i¥H«~À|¨ì¹D¦aªº¶Ç²Î¬ü¹¥~¡A§ó¯à¥þµMÄÀ©ñ·P©x¡A¬°³o½ëª÷Àô¤§®È¹º¤U¬üÄRªº¥yÂI¡T
¡»ª÷Àô¡Ð¥¾®æº¸´µ§J¡G¦ì©ó²ö´µ¬ì¥_¤è70¤½¨½³B¡A¤]¬Oª÷Àô¤C®y¥j«°¤¤³ÌµØ¬ü§§ÄRªº¤@Ó«°¥«¡AµÛ¦Wªº¸t¤T¤@×¹D°|§Y¦ì©ó¦¹¦a¡A¦]¦Ó¦¨¬°ªF¥¿±Ð®{´Â«ôªº¸t¦a¡A¨ä¦a¦ì¦³¦p¸t«°³Á¥[¤§©ó¦^±Ð®{¡A±R°ª¦Ó¯«¸t¡T¸t¤T¤@×¹D°|¬OªF¥¿±Ð³Ì¥j¦Ñªº±Ð°ó¤§¤@¡A§ó¬O¥¾®æº¸´µ§J¤H¥Ã»·ªºÅº¶Æ¡C¥¦ªº«Ø¿vºëµØ¥]¬A¡G¥Î¥Õ¦â¥bÄ_¥Û¬ä¦¨ªº¸t¤T¤@¤j±Ð°ó¡A¨ä¶ê³»¡B¶Àª÷ÀJ¦¨ªº¾À¤W¾î¤ì¡B¥Ñ¾|§B¨½¼Ú¤Ò©Òø¸t¹³¸Ë¹¢¦Ó¦¨ªº¸t¹³ªùµ¥¡A³£¬O¥O¤HÆg¹ÄªºÃÀ³N³Ç§@¡Q×¹D°|ªº«°³ù«nÃä¡A¬O17¥@¬ö¥½´Á©Ò«Øªº¶ëº¸¦N¯Q´µ±Ð°ó¡Q¬üÆ[¦Ó¤S»¨µØ®ð¬£ªº¤j¥D±Ð°Ï¡A¬OªF¥¿±Ð¤j¥D±Ðªº¸tªó©Ò¦b¡QÄÞ®oªº¤¼h¦y¶ð¬O×¹D°|¤º³ÌÄ_¶Qªº³¡¤À¡A¨Ã¥B³Q»{¬°¬O«Xù´µ³Ì¬üÄRªº«Ø¿vª«¡A¥¦«Ø©ó18¥@¬ö¤¤´Á¡A¥X¦Û«Ø¿v¦W®a¯Q»®¦«©i´µ°òªº³Ç§@¡C°£¤F°g¤Hªº«Ø¿v¤§¥~¡A×¹D°|¤¤ÁÙ¦¬Âõ۵L¼Æ¥j«Xù´µÃ¸µeºë«~¡B¶Q«ª÷ÄÝ»PÄ_¥Û¥j¸³µ¥¡A³£¬O³Æ·¥¬Ã¶Qªº¤å¤ÆÄ_ÂáA¦]¦¹¡A¸t¤T¤@×¹D°|¥Ø«e¤w¦¨¬°«Xù´µ°ê®a¯Å³Õª«À]¨Ã¨ü¬F©²«OÅ@¡C
¡»¿Õ¤Òôù¼w§JªL©iªL®c¡GµÛ¦Wªº§JªL©iªL«°Àð¥H¤Î«°À𤺪º«Ø«°¤d¦~¬ö©À¸O¡C«Ø³y©ó1045¦~±o¸t¯Áµá¨È¤j±Ð°ó¬O«Xù´µ«O¦s³Ì¦nªº11¥@¬ö±Ð°ó¡A¥i¯à¤]¬O«Xù´µ³Ì¥j¦Ñªº¨ÌµM¦b³Q¨Ï¥Îªº«Ø¿v©M³Ì¦Åé²{«Xù´µ«Ø¿v·®æªº«Ø¿vª«¡C¥¦ªº¾Àµeì¨Ó¬O¦b12¥@¬öµeªº¡A¦ì©ó¤j±Ð°ó¦è³¡ªº¤J¤fªº«C»Éªù«D±`µÛ¦W¡A¶Ç»¡¬O1156¦~¦b°¨®æ¼w³ù»s³yªº¡A¶Ç»¡¥¦¬O¦b1187¦~±q·ç¨å«°¥«¦è®æ¹Ï®R§@¬°¾Ô§Q«~¹Ü¨Óªº¡C³Ìªñªº¤ÀªR»{¬°¥¦¥i¯à¬O¦b15¥@¬ö¤¤¶R¨Óªº¡C
²Ä1¤Ñ¡G¥x¥_¥_¨Ê
¤µ¤é¦b®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¶°¦X«á¡A¥Ñ±M·~»â¶¤¨ó§U¿ì²zµn¾÷¤âÄò¡C¬°¤FÅý±z¦bªø³~¸¦æ¤¤¦³§óµÎ¾A´r®®ªºÅéÅç¡A·f¼¤¤°ê°ê»Ú¯èªÅ¤½¥q«È¾÷¸©¹¥_¨Êº³£¾÷³õ¡A©è¹F«á±M¨®±µ©¹¥Ñ¯èªÅ¤½¥q¦w±ÆªºÂà¾÷°s©±¤J¦í¥ð®§¡C
À\¹¡G ¦À\ / ·q½Ð¦Û²z ¤ÈÀ\ / ·q½Ð¦Û²z ±ßÀ\ / ¤¤¦¡¦Xµæ¡@¡@¡@¡@
±J¡G¹L¹Ò°s©±
²Ä2¤Ñ ¥_¨Ê ²ö´µ¬ì
¦À\«á¡B«e©¹¾÷³õ·f¼»¨µØ«È¾÷¸©¹¦û¥þ²y³°¦aÁ`±¿n¤»¤À¤§¤@ªº«Xù´µ¡C¯Z¾÷©ó±ß¤W©è¹F«Xù´µªºº³£¡Ð²ö´µ¬ì¡A¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò«áÀH§Y«e©¹À\ÆU¨É¥Î±ßÀ\¡C«á«e©¹°s©±¤J¦í¥ð®§¡C
¡°²ö´µ¬ì¡G«Xù´µªºº³£¡A¦b¾ú¥v¤Wªºº¦¸¬ö¿ý¬O¦b¦è¤¸1147¦~ªº¦a¤è»x¤¤¡A·íĬ¯÷¹F¨½¤j¤½°êªº¡u¦hº¸ô¾|°ò¤j¤½¡v¨Ó¨ì²ö´µ¬ì®É¡A¦¹³B¤£¹L¬O¤@¸s¤p¤ì«Î¸s©~¤§¦a¡C¦ý¥L¬Ý¥X²ö´µ¬ì¨ã¦³¹ï¥Iª÷±b¦½°êªº¼ç¤O¡A©ó¬O¤U¥O¦b¦¹³B«Ø³y³ùÂS¡C¤Q¤¥@¬ö¤¤¸¥ì¤Z¤T¥@°õ¬F´Á¶¡¡A²ö´µ¬ì¦¨ªø_§§¡A ¦¨¬°«Xù´µº¦ì«a¤W¨F¬Ó«Ê¸¹ªº¤j¤½¡C±q¦¹¦Ü©¼±o¤j«Ò¤§«e¡A²ö´µ¬ì«K¦¨¬°¤F«Ò«X®É´Áªº¬FªvÅv§Q¤¤¤ß¡C²{¤µªºªº²ö´µ¬ì¡A¾ã®y«°¥«ºñ¤Æµ{«×¬Û·í°ª¡Aºñ¦a±¿n¦ûÁ`±¿nªº40%¡A¥j¦â¥j»ªº¬v½µ³»±Ð°ó¡B«Xù´µ·®æªº¤ì¥Ûµ²ºc«Ø¿vª«¤Î©Þ¦a¦Ó°_ªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A©M¤Ú¬¥§J·®æªº§O¹Ö«¬«Ø¿v¡A±N¡u²ö´µ¬ì¡v¿W¯S³£·|©ÊªíÅSµL¿ò¡C´¿¦³¤@¦ì«X°ê¸Ö¤H»¡¡u¤Z¬O¨ì¹L²ö´µ¬ìªº¤H¡A´Nºâ¤w¸g»{ÃѤF«X°ê¡v¡C
À\¹¡G ¦À\ /°s©±¤º ¤ÈÀ\ / ¾÷³õÀ\¨÷RMB50 ±ßÀ\ / ¤¤¦¡®Æ²z¡@¡@
±J¡GBest Western Hotel©Î¦Pµ¥¯Å
²Ä3¤Ñ²ö²ö´µ¬ì¡Ð¥¾¤àº¸´µ§J¡m¸t¤T¤@×¹D°|¡n¡Ð¯Sºûº¸¡m¾Ôª§³Ó§Q¬ö©À¸O¡B¯è®ü¬ö©À¸O¡n
¨É¥Î¦À\«á¡A¦w±Æ«e©¹¡u¥¾¤àº¸´µ§J¡v°ÑÆ[¡¹¡i¸t¤T¤@×¹D°|¡j¡A¦¹¦a¬°¡uª÷Àô¡v¤T¤j¥j¦Ñ¤å©ú¤§¤@¡A´N¦p¦P¡u¤Ñ¥D±Ð¡v©v±Ð¤Î¬Fªv¤¤¤ßªº¡i±ë¿Í©£¡j¡A±Ð°ó¦³«Xù´µ¬£¦Wµe®a§@«~¡A¾ãÓ¦a°Ï¦³¨¾½Ã³]¬I¤Î©v±Ð±Ð¨|ªº¤¤¤ß¡C³o®y·¥¨ä¨å«¬ªº¡uªF¥¿±Ð¡v×¹D°|¡A¬O15¥@¬ö¦Ü18¥@¬ö´Á¶¡µo®i°_¨Óªº±a¦³x¨Æ¯S¼xªº¨å¨Ò¡C×¹D°|¤ºªº«Ø¿v¯S¦â¥]¬A¡i¸t¤T¤@×¹D°|¡jªº¶ê«Î³»¡A¥H¤Î×¹D°|¤º¥Ñ¡u¾|¥¬¦C¤Ò¡v¸Ë¹¢¦Ó¦¨ªº¬üÄR¡u¸t¹³¡v«Ì´W¡F¾Ö¦³¤Ó¶ê³»ªº¡i¸t¥À¤É¤Ñ¡j¤j±Ð°ó¡A¬O¾ãÅé«Ø¿vªº¤¤¤ß¡A¥H«e´¿¬O×¹D°|ªº¥D±Ð°ó¡C¤U¤È«e©¹¦b¡u²ö´µ¬ì¡v¦è¥_¤è150¤½¨½ªº¡i¯Sºûº¸¡j¡B¦ì©ó¡uºÛ¥Ëªe¡v©M¨ä¤ä¬y¡u¯Sºû¹îªe¡v¥æ·|³B¡A¬O¤@Ө嫬ªºªe´ä«°¥«¡C©è¹F«á¡B°ÑÆ[¡i¾Ôª§³Ó§Q¬ö©À¸O¡j¤Î¯Sºûº¸ªeÃä¡i®ü¯è¬ö©À¸O¡j.
¡°¯Sºûº¸¡]Tver¡^¬O¯Sºûº¸¦{º©²¡A1931-1993¦~¶¡ºÙ¬°¥[¨½¹ç¡C¦b²ö´µ¬ì¦è¥_¤è170¤½¨½³B¡C
¦ì©óºÛ¥Ëªe©M¨ä¤ä¬y¯Sºû¹îªe¥æ·|³B¡A¬O¤@Ө嫬ªºªe´ä«°¥«¡C¯Sºûº¸ªº¾ú¥v¤ñ²ö´µ¬ìÁÙn¦¥X²{©ó¤å®Ñ¤¤¡A1134¦~°_¤åÄm¶}©l°O¸ü¦¹«°¡A´¿¬°¯Sºûº¸¤½°êªº³£«°¡A¬O¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¤¤¤ß¡A¤ñ·í®Éªº²ö´µ¬ìÁÙnÁcºa¡C¤Q¥|¥@¬ö¦Ü¤Q¤¥@¬ö¬°µÛ¦Wªº³y²î¤¤¤ß¡A²{¦b¤´¬°ºÛ¥Ëªe¤W´åªº¤j«¬ªe´ä¡A³q¹L²ö´µ¬ì¹Bªe¥i¥H©M²ö´µ¬ì¤Î¸t©¼±o³ù¬Û³s¡A¬O¤@Ó·´º¨qÄRªº³£¥«¡C
À\¹¡G ¦ / °s©±¤º ¤È / «X¦¡®MÀ\ ±ß / ¤¤¦¡®Æ²z
±J¡GBest Western Hotel ©Î¦Pµ¥¯Å
²Ä4¤Ñ ¯Sºûº¸¡Ð¿Õ¤Òôù¼w¡m¤×¨½C¤Ò×¹D°|¡B§JªL©iªL®c¡n
¤µ¤é¦À\«á¡A«e©¹¡i¿Õ¤Òôù¼w¡jì·N¬°¡u·s«°¡v¡A¦ì©ó¡u¨U»®¤Ò¡vªe¯`·´º¬üÄRªº«°¥«¡A³Ì¦ªº¾ú¥v¥i°l·¹¨ì¦è¤¸893¦~¡A¥¦´¿¬O¡u¥j«Xù´µ¡v¤j¤½°êªº¥_¤è¡uº³£¡v¡A¦¹¦a´¿¬°¡u«Xù´µ¡v°Ó·~¶T©ö¤Î¥æ³q¤¤¤ß¡A¬O¡u¥j«Xù´µ¡v¤Ö¼Æ¥¼¨ü¨ì¡u»X¥jÅKÃM¡v¯}Ãaªº«°¥«¡A¦]¦¹«O¦³12¥@¬öªº·¥ú¡C©è¹F«á°ÑÆ[¡¹¡i¤×¨½C¤Ò×¹D°|¡jÀH«á«e©¹¡B°ÑÆ[¥Ñ«°Àð³ò¶ªº¡¹¡i§J¨½©iªL¡j¡B¡i¸t¯Áµá¨È±Ð°ó¡j¡B¡i«Xù´µ¾ú¥v¬ö©À¸O¡j¡C
¡°¿Õ¤Òôù¼w¡G¿Õ¤Òôù¼w©ó¤½¤¸ 859 ¦~©l«Ø«°¡A¬O¤¤¨È¦a°Ï³q©¹¥_¼Úªº¥j¥N¶T©ön¹D¡A¬O´µ©Ô¤Ò¥Á±Ú¦b«Xù´µ©Ò«Øªº²Ä¤@®y«°¥«¡A¤]¬O«Xù´µªº²Ä¤@Óº³£¡C§ó¦b1992 ¦~¦¨¬°Áp¦X°ê¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¡C«X»y¡u¿Õ¤Òôù¼w¡v©Ô¤B¦r¥À«÷¼g¡GNovgorod¡A¦ì©ó¡u«Xù´µ¡v¦è¥_³¡¡A¡u¨Uº¸ÀN¤Òªe¡vª`¤J¡u¥ìº¸ªù´ò¡vªº¦a¤è¡C¬OªF´µ©Ô¤Ò¤H³Ì¥j¦Ñªº«°¥«¤§¤@¡C862¦~¦³°O¸ü»¡¥¦¬O±q¡uªiùªº®ü¡v¨ì¡u«ô¥e®x¡vªº°Ó¸ô¤Wªº¤@Ó«n¾ÚÂI¡C¿Õ¤Òôù¼w¦ì©ó¤¤¤ß¦a°Ïªº§J¨½©iªL®c¡A¬O«°¥«³Ì¥j¦Ñªº³¡¤À¡C¿j¥Ë¦âªº«°Àð¡B¸tĬµá¨È±Ð°ó¡B¤d¦~«Xù´µ¬ö©À¸O¡A³£¦b¦V®È«È̶D»¡µÛ³o«°¥«ªº¥úºa»Pź¶Æ¡C
À\¹¡G ¦ / °s©±¤º ¤È / «X¦¡®MÀ\ ±ß / «X¦¡®MÀ\
±J¡GSloboda Hotel©Î¦Pµ¥¯Å
²Ä5¤Ñ ¿Õ¤Òôù¼w¡Ð¨F¬Ó§ø¡m³ÍÂĵY®c¡n¡Ð¸t©¼±o³ù¥«°Ï¡m¥§¥j©Ô¤G¥@»É¹³¡B¸t©¼±o¤j±Ð°ó
¡B©¼±o¤j«Ò»É¹³¡n
¤W¤È¡A«e©¹°ÑÆ[¦ì©ó¡u¸t©¼±o³ù¡v«n¥25¤½¨½³B¡¹¡i³Í¼»µY®c¡j¤SºÙ¡i¨F¬Ó§ø¡j©Î¡i¸¥dµY®R®c¡j¡A¦¹®c´¿·´©ó¤G¦¸¤j¾Ô¡A1,957¦~«·s«Ø³y¡A©ó2,003¦~¡u¸t©¼±o³ù¡v«Ø«°3OO¶g¦~®É§¹¦¨¡C¡u¤Ú¬¥§J¡v¦¡®c·µ¶¯°¶§§Æ[¡A¤º³¡´IÄR°ó¬Ó¡B®c¤º³Ì¦³¦W¬O¡uµ[¬ÄÆU¡v¡A¥¦§¹¥þ¥Îµ[¬Ä¸Ë¹¢¡A¥Îªº¼Æ¶q¤§¦hÅý¤H¹Ä¬°Æ[¤î¡C¤È«áªð¦^¡u¸t©¼±o³ù¡v¥«°Ï¡B¡i¥§¥j©Ô¤G¥@ÀJ¹³¡j¡i¸t®J¼»¤j±Ð°ó¡jSt. Isaac Cathedral¡B¡i©¼±o¤j«Ò»É¹³¡j¡C
À\¹¡G¦ / °s©±¤º ¤È / «X¦¡®MÀ\ ±ß / «X¦¡®MÀ\
±J¡GTver Park Hotel©Î¦Pµ¥¯Å
²Ä6¤Ñ ¸t©¼±o³ù¡mÁô¤hÃf³Õª«À]¡B¨È¾ú¤s¤j¼s³õ¡B¯I¥Ëªe¹C²î¡B©¼±o³ùùn¶ë¡B¥§¥j©Ô®c¥Á«U»RÁЪíºt¡n
¦À\«á¡A«e©¹¥@¬É¤W³Ì«n¡u³Õª«À]¡v¤§¤@¡iHERMITAGE Áô¤h¿c³Õª«À]¡j¤SºÙ¡¹¡i¥V®c¡j¡A¦¹À]©ó1,762 ¦~¬O¨F¬Óªº¡u®c·µ¡v¡AÁ`±¿n46,000¥¤è¤½¤Ø¡AÃÀ³N«~¦h¹F280¸U¥ó¡A¬O¥@¬É¡u¥|¤j³Õª«À]¡v¤§¤@¡AÁÙ¦³¦b¡i¨È¾ú¤s¤j¼s³õ¡j©ç·Ó¯d©À¡C¯S§O¦w±Æ¡¹¡i¯I¥Ëªe¹C²î¡j¡Aº©¹C©ó¡u¯I¥Ëªe¡v¤Î¤j¤p¹Bªe¤W¡AªY½à¨â©¤Àu¬üªºµØÄR«Ø¿v¡A·P¨ü«Ø¿v¤§¬ü¡A¨I®û¦b¦³¼Ú¬w³Ì¬üªº«°¥«¤§¤¤¡CÀH«á³y³X¡¹¡i©¼±o«Oùn¶ë¡j¦ì©ó¡u¿¥Ëªe¯`¡vªºn¶ë¡B쥻¬Ox¨Æ©Ê¥Î³~¡A²{¦b¬O¾ú¥v«OÅ@°Ï©M³Õª«À]¡A¡un¶ë¡v¤ºªº±Ð°ó¦y¶ð¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¡u¸t©¼±o³ù¡v³Ì°ªªº«Ø¿vª«¡A¤W±¦³Ááª÷ªº¦y¶ð¥~¡BÁÙ¦³¤@´LÁáª÷¤Ñ¨Ï¹³¡C±ß¤WÆ[½àµÛ¦W¤§¡¹¡i¥§¥j©Ô®c¥Á«U»RÁСjªíºt¡A¤¤³õ¥ð®§¦w±ÆÂû§À°s¤Î³½¤lÂæµ¥ÂI¤ß¨É¥Î¡C
À\¹¡G ¦ / °s©±¤º ¤È / «X¦¡®MÀ\ ±ß / «X¦¡®MÀ\
±J¡GPark Inn Hotel©Î¦Pµ¥¯Å
²Ä7¤Ñ¸t©¼±o³ù¡Ð©¼±o®L®cªá¶é¡Ð¸t©¼±o³ù¡m¯I¥Ë¤jµó¡B³Ø¤s¤j±Ð°ó¡B¦å¸{¤j±Ð°ó¡n+++©]ª×¤õ¨®+++²ö´µ¬ì
¦À\«á¡A«e©¹°ÑÆ[¦ì©ó¡uªâÄõ¡vÆW¯`¡B¦³¡u«Xù´µªº¤Zº¸ÁÉ®c¡v¬üÅAªº¡¹¡i©¼±o®L®cªá¶é¡j¡A¥ç´¿¬°¡u©¼±o¤j«Ò¡vªº¦æ®c¡Aª÷ºÑ½÷·×ªºÀJ¹³¡A§§Æ[ªº¼Q¬u¡B¤Uªá¶é¡B´c§@¼@¼Q¤ô¦Àµ¥µØÄRªº´ºP¡A¥O¤H¥Ø¤£·vµ¹¡C¤ÈÀ\«á¡Bªð¦^¥«°Ï¦æ¨«©ó¡i¯I¥Ë¤jµó¡j¡B«e©¹¡i³Ø¤s±Ð°ó¡j±Ð°ó¥Hù°¨¦¡«Ø¿v¡A¬O¡u¨È¾ú¤s¤j¤@¥@¡v¬°¤FnÃÒ©ú«X°ê¬O¤@Ó¶W¯Å±j°ê¡A¤£·|³Q¡u¤g¦Õ¨ä¤H¡v©Ò¥´±Ñ¡A©ó¬O¨M©w¦b¡u¸t©¼±o³ù¡v¥é·Ó¤@Ó¡uù°¨¡vªº¡u©¼±o¤j±Ð°ó¡v¡C³~¸g¡u¨È¾ú¤s¤j¤G¥@¡v³Q·t±þªº¡i¦å¸{±Ð°ó¡j¤]¥s°µ¡u°ò·þ´_¬¡¡v±Ð°ó¡A¥~Æ[¦â±mÂAÆv¡A¬O«Xù´µ¶Ç²Îªº±Ð°ó«Ø¿v¼Ë¦¡¡C±ßÀ\¹L«á¡B«e©¹¡u¤õ¨®¯¸¡v¡C
¡°¸t©¼±o³ù:¦ì©ó«Xù´µ¥_Ã䪺¸t©¼±o³ù¡A«Ø«°¤£¹L300¦~¡C18¥@¬öªì¡A©¼±o¤j«Ò¬°¤F¹ê²{¹Ú·Q¡A¿³«Ø¤@Ó³q©¹¼Ú¬w±Ò»X¶}©ú¥@¬Éªº·s³£¥«¡A©ó¬O³oÓì¥ýªºªdªh²J¿n¦a¡A¤@ÅD¦Ó¦¨¬°¡u¦è¤è¤§µ¡¡v¡C©¼±o¤j«Ò¥H²üÄõµoµ±N·sº³£©R¦W¬°-¸t©¼±o´µ§B§J¡A¦ý¤Ï¼w±¡ºü°ªº¦ªº¨F¬Ó¥§¥j©Ô¤G¥@©ó1914¦~±N¨ä§ï¦¨¤F¸û¨ã«X°ê¨ý¹Dªº¦W¦r-©¼±o®æ°Ç¡C¦Ó·í1924¦~¡AĬÁp°ê¤÷¦C¹ç³u¥@«á¡A¬°¤F¬ö©À³o¦ì°¶¤jªº²©R®a¡A³oÓ«°¥«¦A¦¸§ó¦W¬°-¦C¹ç®æ°Ç¡CĬÁp¸ÑÅ餧«á¡A¦WºÙ¦A¦¸³Q¥¿¦¡©w¬°-¸t©¼±o³ù¡C³o®y¥Ñ40¦hÓ®qÀ¬²Õ¦¨¡A700¦h®y¾ô±ç¦êÁp°_¨Óªº¬üÄR«°¥«¡A¤w¸g¦¨¬°¼öªùªº¼Ú¬w®È¹C¦aÂI¤§¤@¡C
À\¹¡G ¦ / °s©±¤º ¤È / «X¦¡®MÀ\ ±ß / ¤¤¦¡®Æ²z
±J¡GÆ[¥ú¯Åª×çE¦C¨®¡¯¡¯¡¯¡¯2¤H1¶¡
²Ä8¤Ñ ²ö´µ¬ì¡Ð¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡]ª÷ªù¡B¸t¥À¤É¤Ñ¤j±Ð°ó¡B©u¦Ì¯S¯P¨½±Ð°ó¡^¡ÐĬ¯÷¹F¨½
¦À\«á¡A°ÑÆ[¡iª÷Àô¤§®È¡j¡Aº¥ý«e©¹´¿¬O¤Q¤G¥@¬ö«Xù´µ¤j¤½°êªºº³£¡X¡i¥±©Ô°ò¦Ìº¸¡j¡A©è¹F«á°ÑÆ[¡iª÷ªù¡j¡i¸t¥À¤É¤Ñ±Ð°ó¡j¡i©u¦Ì¯S¯P¨½±Ð°ó¡jµ¥¡C¤µ±ß¦í±J¡uª÷Àô¡v¤¤³Ì¨ã¥Nªíªº¤pÂí¡Ð¡iĬ¯Y¹F¨½¡j¡C
¡°Ä¬¯÷¹F¨½¬OÁp¦X°ê¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¤§¤@,¯Â¾ëªº¤pÂí¡A¨S¦³¹³²ö´µ¬ì³£¥«ÁcµØªº³ÙÄÛ,¤]¤£¹³¸t©¼±o³ù´é¶i¤j¶qÆ[¥ú«Èªº¤H¼é,Ĭ¯÷¹F¨½¾Ö¦³«ïÀR¥i¥H©ñÃPªºªÅ¶¡.
À\¹¡G ¦ / °s©±¤º ¤È / «X¦¡®MÀ\ ±ß / ¤¤¦¡®Æ²z
±J¡GSloboda Hotel©Î¦P¯Å
²Ä9¤Ñ Ĭ¯÷¹F¨½¡]¤ì±Ð°ó¡B§JªL©iªL¡B×¹D°|¡^¡Ð²ö´µ¬ì
¦À\«á¡B«e©¹¡iĬ¯÷¹F¨½¡j¡A°ÑÆ[¡¹¡i§J¨½©iªL®c¡j¡¹¡i¤ì±Ð°ó³Õª«À]¡j¡CĬ¯÷¹F¨½¬O«Xù´µ¤å¤Æ¿ò§}«O¦s³Ì§¹¬ü¤p«°¡A³o¸Ìªº¤p¾ô¡B¬y¤ô¡B¤H®aÅý±z·P¨ü¨ì¤¤¥j¥@¬ö«Xù´µ¥Ð¶é¥Í¬¡®ð®§¡C«áªð¦^²ö´µ¬ì¡C
À\¹¡G ¦ / °s©±¤º ¤È / ¤¤¦¡®Æ²z ±ß / ¤¤¦¡®Æ²z
±J¡GBest Western ©Î¦P¯Å
²Ä10¤Ñ ²ö´µ¬ì¡m§JªL©iªL®c¡B¨È¾ú¤s¤jªá¶é¡B©T©i¦Ê³f¡B¬õ³õ¡B¸t¤Ú¯Á±Ð°ó¡B²ö´µ¬ì¤j¾Ç¡B³Ó§Q¼s³õ ¡° Æ[½à°¨À¸¹Î¡n
¤µ¤é²M±á¡Bº¥ý°ÑÆ[µÛ¦Wªº¡¹¡i§J¨½©iªL®c¡jKremlin±q13¥@¬ö°_¡u«Xù´µ¡v©Ò¦³³Ì«nªº¾ú¥v¨Æ¥ó©M¬Fªv¨Æ¥ó¡B³£¸ò¡u§J¨½©iªL®c¡v±K¤£¥i¤À¡A¤º¦³¡i¥@¬É¤j¯¥¤ý¡j¡B¡i¨F¬Ó¤jÄÁ¤ý¡j¡B¡i¸t¥À¤É¤Ñ±Ð°ó¡jUspensky Sobor¬O¥[°Ã¨å§³õ©Ò¡B¡i¥ì¤Z¤j«ÒÄÁ¼Ó¡j¡B±µµÛ¨B¦æ°ÑÆ[¡i¬õ³õ¡j¤Î¡i¨È¾ú¤s¤j¤½¶é¡j¡B¡iµL¦W^¶¯¸O¡j¡A¥H¤Î¦â±mÂAÆAªº¡i¸t¤Ú¯Á±Ð°ó¡j¡A¹ï©ó¡u²ö´µ¬ì¡vªº·N¸q¡B´N¦p¦P¡u¤Ú¾¤ÅK¶ð¡v¬OÄÝ©ó²ö´µ¬ìªº¡C¡i®w©i¦Ê³f¤½¥q¡jGUM¡C«e©¹¡u¦C¹ç¤s°Ï¡v¡A¹CÄý¥þ¡u²ö´µ¬ì¡v³Ì°ªÂI¡i²ö´µ¬ì¤j¾Ç¡j³Ð«Ø©ó1755¦~¡A¦W¦C¥þ²y¤Q¤j¦W®Õ¤§¤@¡A©ó¦¹¨Ã¥i²·±æ¡u²ö´µ¬ì¡v¥«°Ï¤Î¡u²ö´µ¬ìªe¡v¡C±µµÛÁÙ¥i¨ì¬ö©À¤Ï¡uªk¦è´µ¾Ôª§¡v³Ó§Q50 ©P¦~¦Ó«Øªº²ö´µ¬ì¡i³Ó§Q¼s³õ¡j¬O«Xù´µ¤H¥Á¹ï´¿¸g¾Ôª§ªº¬ö©À¡A¡u³Ó§Q¼s³õ¡vªºªFÃä¡A´N¬O²ö´µ¬ìªº¡i³Í±Ûªù¡jTriumphal Arch¡Aªk°êªº¡u³Í±Ûªù¡v¬ö©À®³¯}±[¥´³Ó¥M¡A«Xù´µªº¡u³Í±Ûªù¡v¬ö©À®³¯}±[¦Y±Ñ¥M¡I¨âªÌ·®æ¦U²§¡A«o¦P¬OÃÀ³N¬Ã«~¡C³Ä±ß®É¨è¡B¦w±ÆÆ[½à¡¹¡i°¨À¸ªíºt¡j¡C
À\¹¡G ¦ /°s©±¤º ¤È / «X¦¡®MÀ\ ±ß /¤¤¦¡®Æ²z
±J¡GBest Western ©Î¦P¯Å
²Ä11¤Ñ ²ö´µ¬ì¡]¸õ°D¥«³õ¡Bªüº¸¤Ú¯S¤jµó¡B¦a¤UÅK¤§®È¡^¥_¨Ê
¦À\«á¡B«e©¹«Xù´µ³Ì¤jªº¡¹¡i¸õ°D¥«³õ¡jIzmailovo¡A¬O¼Ú¬ü¤Î¨È¬wÆ[¥ú«È¡A¤£¥i¯Ê¤Öªº¦æµ{¡A¤â¤uÃÀ³N«~¡B©]µøÃè¡B±æ»·Ãè¡Bµ[¬Ä¡B¯Â¦Ï¤ò³ò¤y¡B¤ô´¹¬Á¼þ¡K¦U¦¡²£«~À³¦³ºÉ¦³¡A¨ÓÓ¡i´MÄ_¼ö¡j¦³»ù·Gª«¬üªºÅå³ß·P¡C¡iªüº¸¤Ú¯S¤jµó¡j¤£¶È¦]¬°µÛ¦W¸Ö¤H¡u´¶§Æª÷¡v¡B¦Wªù±æ±Ú¡u¦«º¸´µ®õ¡vµ¥¸¨¤á³o¸Ì¦Ó¨ÉÅA¡A²{¥N«Xù´µ§@®a¡u¹p¤Ú¬ì¤Ò¡vªº¤@³¡¤p»¡¡mªüº¸¤Ú¯Sµóªº¨à¤kÌ¡n¦Ó²±¦W¡B¥¦¥Rº¡¡u¸Ö±¡µe·N¡v¤S¿E±¡¬¡¤O¨Ã¦s¡A¦³ºóº¡ÂAªáªº¡u°s§a¡v¡A¨å¶®¥j¾ëªºµó¿O¡AµóÀY§@µeªºÃÀ¤H¡A¦Û¼u¦Û°Ûªººq¤â¡Aºc¦¨è°ÄRªº·´º¡Cº¸«á°ÑÆ[¾Ö¦³¡u¦a¤U®c·µ¡v»P¡u¦a¤U³Õª«À]¡vÂù®Æ¬üÅAªº¡i²ö´µ¬ì¦a¤UÅK¡j¹ê»Ú·f¼¬ù1¤p®É¥ª¥k¡A²`¤J¦a¤U60~100¤½¤Ø¡A¦³60¾l¦~¾ú¥v¡A¤uµ{¯E¤j¡A¦U¨®¯¸¦³«D¤Zªº«Ø¿vÃÀ³N·®æ¡A´IÄR°ó¬Ó¡A®ð¶Õ½Sò¡¡C¤U¤È«e©¹¾÷³õ·f¾÷¡B¸g¸©¹¡u¥_¨Ê¡v¦^°ê¡C
À\¹¡G ¦ / °s©±¤º ¤È / ¤¤¦¡®Æ²z ±ß / ¸¾÷¤W
±J¡G±J: ¸¾÷¤W
²Ä12¤Ñ(¥|) ¥_¨Ê ¥x¥_
¤µ¤é²M±á¡A¯Z¾÷©è¹F¥_¨Êº³£°ê»Ú¾÷³õ«á¡A¦AÂà·f¸¾÷ªð¦^®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡A±aµÛ²¢»e¦^¾Ð¦^¨ì·Å·xªº®a¡Aµ²§ô³o½ë«Xù´µ¤å¤Æ¤ÎÃÀ³N¤§®È¡C
À\¹¡G ¦ / ¸¾÷¤W ¤È / ¸¾÷¤W ±ß / ·q½Ð¦Û²z
±J¡G±J: ·Å·xªº®a
¡»Ã±ÃҷdzƸê®Æ:
1.¥Ñ¥Xµo¤éºâ°_¶·¦³6Ó¤ë¥H¤W®Ä´Á¤§Å@·Ó¥¿¥»¡mñ¦WÄæ»Ý¥»¤Hñ¦W¡A¤£¥i¦³¶î§ïªº²ª¸ñ¡A¥B¦³¤G¶ªÅ¥Õ¡n¡C
2.¨¥÷ÃÒ(¥¿¤Ï±)¼v¦L¥»¡B¤½¥q¦W¤ù1±i¡m¤½¥q¦WºÙ¡B¾¦ì¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡n¡C
3.2¦T±m¦â·Ó¤ù¤@±i(6Ӥ뤺ªñ·Ó) ¡m¤£¥i»P¨¥÷ÃÒ¡BÅ@·Ó¬Û¦P¡n¡C
4.Ó¤H°ò¥»¸ê®Æ¡A¥]§t¦í®a¦a§}¡B¹q¸Ü¡Kµ¥¡C
5.¥²¶·¥ý¥Ó½Ð¨ìÆ[¥úÁܽШç©Î¬O°Ó°ÈÁܽШç«á¤~¥i¥H¿ì²z«Xù´µÃ±ÃÒ¡C
6.Æ[¥ú¡B°Ó°ÈñÃÒ¤@«ß»ÝÀ˪þì©lÁܽШ祿¥»¡C¡mÆ[¥úñÃÒ¶·u«Xù´µ®È¦æªÀµo¥X¤§ÁܽШç¤ÎVoucher¡n¡C
7.¥²¶·½T¹ê§iª¾¾ú¦~¨Ó¶i¥X¤J«X°ê¹Ò¤º¥¿½T¦¸¼Æ¡AÁÙ¦³³Ì«áu«X¶i¡B¥X¤J¤é´Á ¨Ò¡G08.08.2010~16.08.2010¡C
8.¦p¦³2¥»Å@·ÓªÌ¡AµLªk¨Ï¥Î²Ä¤G¥»Å@·Ó¿ì²z«Xù´µÃ±ÃÒ¡C